Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (6. évfolyam, 1982)

1982/2 - Marczell, Béla: Medzičilizie a jeho obyvatelia. 2. Čilizská Radvaň

no želanie, ktoré ona splní. Obyvatelia Čiluzskej Radvane žiadali, aby z troch dvier na kostole boli dve zamknuté, aby obyvatelia z okolitých dedín boli nútení vchádzať do spoločného kostola spolu s domácimi. Pravdivosť tejto povesti čiastočne potvrdzuje aj táto skutočnosť: v roku 1965, počas povodne, opadala z kostola omietka a odkryli sa stopy zamurovaného vchodu. Podľa ďalšej po - vešti, ktorú zaznamenal v roku 1816 Stefan

Takács

z Holiar, v histórii tunajšej cirkvi najstarším okamihom je tradícia, podľa ktorej kedysi dávno tiekol Dunaj vedľa obce, tam kde je dnes Kocze. V čase tatárskydi nájazdov Mária, manželka kráľa Bélu

plavila

sa loňou po Dunaji, pochytili ju pôrodné bolesti a šťastne porodila na pokraji baloňskéh© chotára, na vyvýšenine, ktorá sa volala Várhelydomb. Postarali sa o ňu ženy z Čiliz3kej Radvane, Balónu a Pastúch, za čo ona každej obci dala určité výsady. Baloň žiadal, aby jeho obyvatelia boli sprostení všetkých bremien a daní0 čilizská Radvaň žiadala, aby ich kostol mal troje dverí o Obyvate

li® Pastúch

žiadali, aby boli oslobodení od dežny.

Významným miestom je aj k obci patriaca Fuzes-puszta. K tunajšiemu statku patril aj jeden rozsiahly trstinový porast, ktorý bol ohraničený Čilizom. V časoch najväčším nebezpečenstiev sa sem uchyľovali ženy s deťmi. Celú lokalitu obložili von smerujúcimi bránami.

Svet tradícií a zvyklostí, ktorý kedysi tak prísne vymedzoval rytmua a režim sedliakovho života, dodržiaval každý jeden z obyvateľov Čilizskej Radvane. Tradície, vytvorené ©kolo významných dní, robili sviatok malebnějším,

vrúcnejším,

uľahčovali jednotvárnosť všedných dní a ťažkej práce. Pretvárali tu zvyky známe z celého Žitného ostrova, či sa to už týka vianoc, veľkonočných sviatkov, alebo iných. Prvým významným dňom vianočného obdobia je Mikuláš. V tento deň sa muži preobliekali do masiek. Chodiac od domu do domu, zbierali vajíčka, ktoré potom spolu zjedli v krčme. Mikulášovia si masky zhotovili z pančúch, brady zas mali z konopnej kúdele. Nevyhnutnosťou v ich rukách bola štrkotajúca palica, ktorou silno hrkotali o dlážku, odstrašujúc tak zlo i choroby. Mnohí Mikulášovia sa preobliekali aj za čertov.

Zachoval® sa aj veľa povier, viažúcich sa k Lucii. Lucie - opäť muži, bliekali si ženské, spravidla biele šaty. V rukách mali metlu a štetku na bielenie a skôr, než vstúpili do domu,