Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (4. évfolyam, 1980)
1980/4 - Marczell Béla: Csallóközi betlehemjárás
CSALLÓKÖZI BETLEHEMJÁRÁS Évezredes hagyomány, költői alkotások ihletője, az emberi egymáshoz tartozás szimbolikus napja a karácsony« Az ünnep kialakulásában igen nagy szerepe volt a természet akkor még sokban ismeretlen erőinek. Az esztendő, az évszakok bőven szolgáltattak olyan titokzatosnak tön® megnyilatkozásokat, amelyeket as ember - okukat nem tudván megmagyarázni - iparkodott megfelel* áldozat bemutatásával a maga hasznára fordítani,» Az ilyen "áldozati szertartások** váltak ezután kötelezd ünneppé, hagyománnyá. így vált ünnepé népünknél is a téli valamint a tavaazi napforduló. A téli napfordulótól kezdték számlálni az évet a rómaiak is, amikor de* cember 25-ét a legyőzhetetlen Napnak szentelték, s az ünnepnek mágikus érit tulajdonítottak kedvezően akarva befolyásolni a család jövőjét, a jószágok egészségét és szaporodását valamint a fold termését. Az ünnepek korul kialakult szokásokat hosszú évszázadok és nemzedékek formálták, és adták örökül az utánuk következőknek. A szokások mély gyökeret eresztettek a népi tudatba, és szinte kiirthatatlanná váltak, ezért a kereszténység elterjedése után as egyház diplomatikus módon ötvözte a belső pogány tartalmat a maga tanításával, azaz a mágikus, pogány szokásoknak misztikus,, vallásos értelmezést adott. így válhatott tehát a pogány “Sol invictus", a "legyőzhetetlen Nap** Jézus születésének kerezstény ünnepévé, vagy a tavaszi napforduló termékenységet varázsló szertartása a mindent megújító pünkösd napjává. A régi paraszti életrendben az új esztendő a téllel, a karácsonyi ünnepkörrel kezdődött. Ennek igazi hangulatot a szokások, ünnepi játékok és más népihagyományok adtak. Ilyen, néhol még napjainkban is élő, játék volt a betlehemezés, amely a Csallóközben is igen korán meghonosodott. Egyes ünnepekkel kapcsolatban már a pogányák vallásában is találunk sok drámai ábrázolást, s ezt a hagyományt "szentelte** meg az egyház, amikor a népi óhajnak megfelelően
