Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (3. évfolyam, 1979)
1979/3 - Marczell, Vojtech: Tak bývali na Žitnom ostrove
TAK BÝVALI NA ŽITNOM OSTROVE Ďudová architektúra ako tvořivá sila v přítomnosti už neexistuje. I jej zachovalé stavby sú iba pamiatkami a tradíciou, čím 5alej tým viac 3a strácajú. Tieto tradície chráni i Žitnoostrovské múzeum zriadením žitnoostrovskéj kuchyne a izby vo svokich priestoroch, ktoré sú zariadené pôvodným nábytkom. Dom v minulosti pozostával prevažne z troch miestností. Najväčšou bola "predná izba" v ktorej bývala celá rodina. Vedľa bola kuchyňa pozostávajúca z dvoch častí: do dvora sa otvárajúceho pitvora a vlastnej otvorenej kuchyne. Z pitvora sa vchádzalo i do ňalšej "zadnej" izby, ktorá spravidla slúžila ako komora. Neskôr 3a v lepšie situovaných rodinách používala predná izba ako "čistá" a obývala sa iba zadná izba. Kuchyňu používali iba v lete, pretože v zime to pre otvorený komín nebolo možné. V strede prednej izby pod povalou sa pozdĺž ťahala hlavná hrada - majstrovská - ktorá držala ostatné menšie nosné hrady, ktorých bolo spravidla päť alebo deväť. V hlavnej hrade bolo vyryté meno stavebníka a jeho manželky. Na hrade izby umiestnenej v našom múzeu môžeme čítať: B I A D 1841 F R - Bittó István Anno Domini 1841 Foldes Roza. Zaujímavo boli umiestnené okná, sústredené vždy v jednom rohu, čo dávalo najviac svetla. Najdôležitejšími Časťami zariadenia v izbe boli, tak ako to môžeme vidieť v múzeu, stôl, lavica, posteľ, šifqnier, stoličky, zrkadlo a šublótňa. Stôl bol vždy umiestnený v kúte, kde bolo najviac svetla a okolo neho sa dávali lavice s operadlami. Postele dovysoka nastlané stáli za sebou vedľa steny. Pred nimi stáli ptoličky, oproti nim šifonier - skriňa, v ktorej sa ukladalo šatstvo. V druhom kúte pri stole nad šublótňou viselo zrkadlo, na nej boli poukladané poháre, príručné zrkadielko a drobné ozdôbky. Z hrady nad stolom visela pohyblivá petrolejka s cylindrom, ktorá sa dala podľa potreby stiahnuť alebo zdvihnúť vyššie. Na vrch skrine sa tiež stavali poháre, ale uskladňovalo sa tu aj ovocia, ktoré dodávalo izbe charakteristickú dedinskú vôňu. Na stenách nad posteľami boli zavesené obrazy Ježiša a Márie, okolo zdrkadla rodinné fotografie a na stene nad stolom sa dostalo miesta vojenskej fotografii hlavy rodiny. Starým rodičom slúžila tzv. "stolička na pre-