Műtárgyvédelem, 2011 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Füzes Andrea - Szántó Iván: Moharram ünnepi perzsa zászló restaurálása
Műtárgyvédelem 36 visszahelyezésre azzal a különbséggel, hogy méretükből és formájukból kifolyólag más és más szélességű keretezést kaptak (11. kép). A medalionok mellett egy, a korábbi javítások közül megmaradt jó állapotú kiegészítés visszahelyezését a mellékbordűrben valaha meglévő, nagy viráginda hiánya indokolta. Az eredetihez hímzésében és anyagában hasonló hímzett posztó tisztítás után a bordűrbe visszaillesztve kapott helyet. Eltérő színe és a hímzésminta folytonosságának megszakadása ellenére a látvány így egységesebb, az összhatás kedvezőbb lett. A rojt pótlásához és meggyengült fonalainak megerősítéséhez a szövött rész szélességével azonos méretű, a kiegészítéshez és megerősítéshez szükséges felületek színeinek megfelelő vászonszövésű selyemszalagra esett a választás.21 A selyemszállal varrókonzervált rojtot csavaröltéssel, selyemfonallal lehetett visszavarrni a zászló szélére. A zászlórúd felerősítésére szolgáló textil restaurálása teljes alátámasztással, a bélés szakadt és hiányos részeinek alátámasztása varrókonzerválással történt, a zászlórudat tartó textilnél a kívánt árnyalatú, vékony pamutvászon szövettel22 és selyemfonallal,23 a bélés esetében a textil eredeti színének24 és szövetsűrűségének megfelelő len szövettel és vékony selyem varrófonallal. A zászló négy részének restaurálását követően a zászlólap és a bélés összevarrása bordó selyemfonallal történt körben a széleken, valamint a fő bordűr két oldalán. A rojtdíszítés és a zászlórúdhoz szolgáló textil - az eredetihez hasonló - selyemfonalas, fércelő öltéses felerősítésével zárult le a munkafolyamat (12. kép). A fotókat Sulyok Miklós (1. 3. 4. kép), Áment Gellért (9. 10. 11. 12. kép) és Füzes Andrea készítette. 11. kép. A medalion restaurálás után. Fig. 11. The medallion after conservation. 21 A selyemszalag és selyemszál színezékei: Lanaset Braun B, Lanaset Yellow 2R, Lanaset Schwarz B , Gyártó: Ciba-Geigy, Svájc. 22 A pamutszövet színezékei: Solophenyl Rot 4GE, Solophenyl Yellow Arle 154% Gyártó: Ciba- Geigy, Svájc. 23 A levarrás a mozaiktechnikával készült előlap restaurálásához színezett selyemszállal történt. 24 A lenszövet színezékei: Solophenyl Blau FGLE 220%, Solophenyl Yellow Arle 154%, Solophenyl Braun R2 130%, Solophenyl Rot 4GE Gyártó: Ciba-Geigy, Svájc. 98
