Műtárgyvédelem, 2011 (Magyar Nemzeti Múzeum)
A soproni Kecske-templomban feltárt, 17. századi viseletegyüttes kutatása és konzerválása : bevezetés
BEVEZETÉS A soproni Kecske-templomban feltárt, 17. századi viseletegyüttes kutatása és konzerválása A soproni Kecske-templom feltárási munkái 1996-ban kezdődtek, és 2011 elején fejeződtek be. A templom területén több temetkezést sikerült feltárni, melyekből ruha- és egyéb viseletmaradványok kerültek elő. A legérdekesebb és legértékesebb leletet tartalmazó 12. számú sír elhelyezkedése, és a benne talált, fémfonalakkal díszített női viseletegyüttes gazdagsága arra utal, hogy kiemelkedő család tagja lehetett az ide temetett személy. A lelet in situ kiemelése majd kibontása, anyagainak vizsgálata, készítéstechnikai elemzése, állapotfelmérése valamint konzerválása több múzeum és kutatóintézet munkatársainak bevonásával, a Nemzeti Erőforrás Minisztériuma, a Tragor Ignác Múzeum, a Magyar Nemzeti Múzeum és a Katolikus Egyház anyagi támogatásával, széleskörű összefogással valósult meg. Kötetünk első öt, különböző tudományterületek képviselői által írt tanulmánya a 12. számú sír feltárását, az abból napvilágra hozott női viselettel kapcsolatos kon- zerválási munkákat, vizsgálatokat és kutatásokat ismerteti. The Combined Researching and Conservation of 1 y^'-century Attire Uncovered in the Goat Church in Sopron The excavation work at the Goat Church in Sopron began in 1996 and ended in early 2011. A number of burials were uncovered on the area occupied by the church. From these burials, clothing and other remains came to light. The positioning of burial no. 12, which contained the most interesting and precious finds, and the sumptuousness of the assemblage of women’s clothing decorated with metal threads which was found in it indicate that the person interred there may have been a member of a prominent family. The removal of the finds in situ and their disassembly later on, investigation of the materials from which they were made, analysis of the techniques used in their making, assessment of their condition, and conservation of the artefacts were performed with the involvement of staff at a number of museums and research institutes, with financial support and broad collaboration from the Ministry of National Resources, the Ignác Tragor Museum, the Hungarian National Museum, and the Roman Catholic Church. Written by representatives of different fields of science, the first five studies in our volume deal with the excavation of burial no. 12, along with the conservation operations, investigations, and researches connected with the female attire brought to light in it. 11
