Műtárgyvédelem, 2010 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Galambos Éva: A margati várkápolna falfestése
Műtárgyvédelem 35 10. kép. Az északnyugati pilaszter keleti oldala, sárga és vörös alapon kváderfestés. Feltárás közben, 2009. Fig. 10 The east side of the northwestern pilaster, quadra stone painting on yellow and red background. During the reveal 2009. 11. kép. A déli kapu helye, a mihráb jobb oldalán a kapu kváderköveinek maradványa. Fig. 11 The location of the southern gate, the remains of the quadra stones of the gate at the right side of the mihrab. a mészrétegre festett sárga festékmaradványok. Az eddigiek alapján kijelenthetjük, hogy a faragott köveket is festették, csak ezekre általában közvedenül felhordták a festéket, nem vakolták le előtte. A kapunál is, mint a pilaszterek- nél, a plasztikai mélyedésekben sötétebb vörös csíkok lehettek, amelyek a tértagoló elemek kiemelését szolgálták. A diadalíveken is pár négyzetcentiméteres festésnyomokat láthatunk, ami azért meglepő, mert a diadalív belső ívének kirakásához használt mészköveket díszítés szempontjából a sötétebb és világosabb színűeket váltogatva rakták ki (12. kép). A későbbiekben erre hordták fel a vakolatot, majd az íveket eltérő színű és mintájú geometrikus díszítéssel festették ki; a belső ívet vörös szegéllyel és sötét háttéren világos mintával, a külsőt vörös szegéllyel és sárgás motívumokkal.18 12. kép. A diadalív belső ívén lévő geometrikus minta töredéke, ami eltakarta a korábbi periódusban díszítőelemként látszó sötét-világos kőhasználatot. Fig. 12 The fragment of the geometric pattern on the inner bow of the triumphal arch. It covered the dark and light stones, used by turns as decoration in the earlier period. 18 A templom boltozásában, a csegelyeken megfigyelhető egy törés, ami tervmódosításnak tudható be. A diadalív az apszissal együtt egy korábbi periódus, és feltételezhető, hogy a boltozat ma látható formájának megépítésekor vakolták le a diadalívet, elfedve a korábbi „pepitán” kirakott, anyagában díszített diadalívet. 84
