Műtárgyvédelem, 2004 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Morgós András: Mozaikok egy életműből: Szalay Zoltán restaurátor nyolcvanéves
mindent nagyon megsötétített, a színek eltűntek a színezett bőrökről. Ekkor akadt kezembe Holub János bőrgyártásról írt könyve. Egy időre félretettem a cipőket, és elmentem Holub Jánoshoz a Bőripari Kutatóintézetbe. Nagyon szívesen fogadott, érdekelte a munkám, sokféle tanácsot adott, a legfontosabb volt, hogy mélyedjek el a bőrgyártás rejtelmeiben, valószínűleg megtalálom a helyes utat, de tartsam vele továbbra is a kapcsolatot. Én tanulmányoztam, a muzeológusok türelmetlenkedtek. Sokat kínlódtam, de meglepően jó eredményeket értem el a többségnél. Holub mindenesetre leszögezte, hogy az ásványi olajok használata nem megfelelő módszer, a kezdeti jó eredmény csak látszólagos, mert később újra megkeményednek a bőrök és ezután még nehezebb lesz a hibát helyrehozni. A fő tanulság az volt, hogy a bőrök teljes kiszáradása után a bőrrostok elvesztik a kötött vizet és ezt az elveszett vizet pótolni, és rostok közötti megfelelő mennyiségét stabilizálni kell. Ekkor kezdtem a likkerekkel kísérletezni. Ennek során jöttem rá arra, milyen rossz elmélet, hogy a műtárgyakhoz csak semleges konzerváló anyagokat szabad használni, sőt ez egyenesen káros a bőrökre nézve. A cserzett bőrök kémiai közege pH 4-5 körül van. Ez további gondolatsort indított el, azon tűnődtem, hogy ez a tény nyilván más anyagokra 3. A restaurált gondolkodószék napjainkban a Néprajzi Múzeum kiállításán. / The restored “thinking chair" in the exhibition of the Ethnographic Museum to date. is vonatkozik. Magamban megfogalmazódott, mindig figyelembe kell azt is venni, hogy az adott tárgyat mire használták, és ennek megfelelően kell kezelni. Nem mindegy, hogy egy cipőtalpat, bőrpajzsot, vagy egy karikás ostort, esetleg egy halbőr ruhát kell konzerválnom. Mint említettem, nagyon fontos, hogy a bőrrostok elveszített kötött vizét mindig pótoljuk. Azonban ez sem olyan egyszerű. A bőr állapota mellett figyelembe kell venni azt is, hogy az adott tárgynak mennyi vízre van szüksége. Ha azonban megtaláltuk a megfelelőnek vélt anyagot, sok gondot okozhat, ha nem ismerjük annak tulajdonságait. Nem tudjuk, hogyan viszonyul a konzerválandó anyaghoz és egyáltalán, hogyan alkalmazzuk. Nem mindegy, 11