Műtárgyvédelem 25., 1996 (Magyar Nemzeti Múzeum)
Hajdú Viktória: Díszalbum restaurálása
A restaurálás menete Az album minden részét szárazon tisztítottam, ecsettel portalanítottam, radíroztam. A tábla belsejéből eltávolítottam a két selyemmel borított, enyvvel felragasztott tükörlapot. A táblát borító bőrt likkerrel tisztítottam. Az első tábla középső kör alakú díszítményét - amelyet utólagosan enyvvel ragasztottak vissza — eltávolítottam. A gerincen lévő szakadást megjavítottam és a belső oldalról elvékonyított sertésbőrrel erősítettem meg. A gerinc beütéseit felemeltem és a szakadásokat belülről megerősítve javítottam meg. A ragasztáshoz keményítő és Planatol2 keverékét használtam. Az albumon eredetileg nem volt belső gerincbőr, a tükrök alatt sem találtam erre utaló nyomokat. A restaurálás során szükségesnek láttam belső gerincbőr készítését, mivel a borítóbőr a nyitogatás hatására erősen meggyengült. így a gyenge, tartását veszített, deformálódott gerincbőr sokkal sérülékenyebb és rontja a tárgy esztétikai megjelenését. A belső gerincbőrt keményítővel ragasztottam a borítóbőr belső oldalához és kb. 1 cm szélességben a táblákhoz. A táblát lenehezítettem a ragasztások teljes száradásáig. A selyemmel borított tükörlapok restaurálásakor első lépésben eltávolítottam a selymet a savas kartonról. Mivel a selyemnek csak a beütéseit ragasztották a kartonhoz, valamint a széleken szinte körben kifoszlott, eltávolítása nem ütközött nehézségbe. A leválasztott selyem tisztítását először szárazon - radírozással - végeztem, de ez nem hozott megfelelő eredményt. A moaré selyem nedves tisztítását nem javasolják a szakirodalomban, de a tapasztalatok azt mutatják, hogy a könyv előzékként használt selymek általában nem károsodnak a kellő körültekintéssel végzett nedves tisztítások hatására. Miután hosszas keresés eredményeképpen két cikkben is találtam utalást arra, hogy bizonyos „féltartós” moaré selymek nem károsodnak nedvesség hatására, próbát végeztem a tükörlapokról leválasztott selymen. Mivel nem tapasztaltam változást, a nedves tisztítás elvégzése mellett döntöttem. A selymeket sima felületre fektetve, szivaccsal történő tunkolással tisztítottam. A tisztításhoz langyos vízben oldott HOSTAPON nevű textilmosószert használtam. A kezelést igen rövid ideig végeztem, majd hideg vizes öblítést alkalmaztam. A selyem a nedves kezelés hatására nem károsodott, száradás után a zavaró szeny- nyeződések sokkal halványabbak. A selyem hiányainak pótlásához az eredetivel megegyező vastagságú selymet választottam. Mivel az eredeti moaré selyemhez hasonló mintázatú és színű selyem nem állt rendelkezésemre, a pótláshoz sima selymet festettem az eredetivel megegyező színűre. A selyem hiányainak pótlását kasírozással egyidejűleg végeztem. A kasírozást a selyem egész felületének gyengesége, valamint a foszlott szélek miatt láttam indokoltnak. A tábla külsején lévő veretek „füleit” a belső oldalon nem hajtották le a tábla síkjáig, így ezek a kartont és a selymet is gyengítették, kilyukasztották, foszlóvá tették. A kasírozás előtt a megfelelő színűre festett selyemből kivágtam a hiányok pótlásához alkalmas méretű és alakú darabokat. A pótlások természetesen nagyobbak, mint maga a hiány. A kasírozást a papírrestaurálásban megszokott módon végeztem, ügyelve a moaré selyem speciális tulajdonságaira. A kasírozást a selyem méreténél nagyobb, vékony japán papírra végeztem, közepesen sűrű keményítővel. A japán papírt enyhén megnedvesítettem, majd teljesen sima felületű asztalra helyeztem. A keményítőt az asztalra kentem, egyenletesen eloszlattam, majd erre helyeztem a selymet. Ezzel a módszerrel egy időben tudtam a selyem felületére juttatni a ragasztót, mindenhová azonos mennyiségű keményítő került, valamint elkerülhető volt a selyem túlzott nyúlása is. A selymet felhelyeztem a japán papírra, majd a pótlások megkenését ugyanezzel a módszerrel végeztem. Az eredeti - már japán papíron lévő - selyem széleit felemelve helyeztem alá a pótlásokat. Az eredeti selyem a pótlás szélét kb. 3 mm szélességben fedi. Miután a pótlások a helyükre kerültek, a selymet fólián keresztül óvatosan lecsontoztam, majd 159
