Műtárgyvédelem 23., 1994 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Restaurálás - Konzerválás - Károlyi Györgyi - Bedő Csongor - Schütz ZoltáN: A budapesti Petőfi téri orthodox Nagyboldogasszony-templom ikonosztázionjának restaurálása

tömjénfüsttől. Ez. a felületen lerakódva, szinte koromréteget alkotott mindenütt. Tisztításnál a dimetil-formamid vált be a legjobban, amit terpetinnel töröltünk vissza.

Tisztítás után került sor a plasztikai kiegészítésekre, amelyeket az eredeti hordozóval azonos faanyagból készítettünk el (hárs).

A kisebb sérüléseket hideg alappal tömítettük, ill. alapoztuk.

Aranylapok felvitele

Polírozott arany esetén - alkohollal bóluszra, mattarany esetén Mixtionra vittük fel. A kiegészítések új, hófehér alapozásait sárgás színezéssel tompítottuk.

Minden aranyozott felületet Paraloid B 722 5%-os nitrohígítós oldatával védtünk le.

I>) A korábban már felújított elemek restaurálása

Az 1948-as restaurálás során az ikonosztázion alsó két szintjének eredeti arany (csak mattarany) fémszínezéseit mintegy 80%-ban átmetálozták. Ezeknek az elemeknek a restaurálásánál is az volt a célunk, hogy az eredeti (aranyozott) állapotot mutassuk be, de ennek komoly anyagi vonzata lett volna, és jelentősen több időt igényelt volna az óriási felületre kiterjedő aranyozási munka.

A megbízást 1992-ben kaptunk, és a határidő 1994. március 5. - 11. Alexij pátriárka érkezése volt. A határidő betartása fontos volt, hiszen ilyen magas egyházi (pápával egyenrangú) méltóság most járt először Magyarországon. Megjegyezném, hogy a rendelkezésünkre álló időtartamból csaknem fél évet igényelt a felmérés, az elődokumen- tálás és a rekonstrukciót előkészítő munka. A gyakorlati kivitelezési munkában nyolc restaurátor vett részt.

Az előző restaurálás során átmetálozott felületek tehát megmaradtak ugyan, de a festett felületek átfestéseit mindenütt eltávolítottuk. Tisztítás, majd a teljes restaurálás - és legfőképp a rekonstrukció megvalósítása után (a metálozott részek ellenére is) úgy érezzük, sikerült egységes, esztétikailag értékes felületet adnunk az ikonfalnak.

85