Műtárgyvédelem 22., 1993 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Restaurálás - Konzerválás - Szentkirályi Miklós: Munkácsy Mihály Golgota c. festményének restaurálása

majd konzerválása, újra dublírozása, lakkréteg levétele, regenerálása, stb. A károsodás mértéke és a restaurálással kapcsolatos minden költség pontosan csak a teljes kibontás után mérhető fel. Egyértelműen megállapítható, hogy a károsodás a gondatlan csomagolás és szállítás következménye. A fentiek értelmében jelen szakbizottságnak az a véleménye, hogy a további intézkedésekhez (a másik láda kibontásához is) azonnal szükséges a biztosító és a szállító bevonása. Amikor a festmény restaurálása előtt alaposabban megvizsgáltuk, állapota a Ma­gyar Nemzeti Galériában felvett jegyzőkönyvben rögzítettekkel legalábis külső megje­lenésében egyezett. Csak jóval később, a feltáráskor derült ki egyértelműen, hogy a kép nagy részét teljesen átfestették. Az akkori restaurátornak igencsak jó oka volt, hogy „sebtében”, de igenjó színvonalon végezte felújítói tevékenységét, mivel azt megelőző­en úgy „lemarták” a felületet, hogy egyes területeken csak a csontváza volt látható. A felújítást mesterien végezte a festő, nagyszerűen utánozta Munkácsy stílusát. Éppen „csak” a lendületét, színvilágát, belső harmóniáját takarta el véglegesen, de megmaradt „leltár szerint” a forma, a formák színe, a kompozíció, az alakok száma. Talán ezért is néztük annak idején fanyalogva, Munkácsy ez esetben nem alkotott olyan nagyot. Aztán akkor döbbentünk rá, hogy tévedtünk, mikor az átfestések eltávo­lításakor felfedeztük Munkácsy nagyságát, festői nyelvezetének gazdagságát. A kutatófeltárások többet is elárultak: korábbi restaurálás alkalmával a tűzvészkor levágott képszéleket körben 10-14 cm-es sávban kipótolták; a sérüléseket tömítő- masszával szintbe hozták, majd annál nagyobb területen lefestették; a képfclület je­lentősen szennyeződött, töredezett, lakk akkumuláció következtében a felület átlátszatlan, sárga; a vastag lakkréteg önálló repedéshálót vett fel stb. Az újkeletű sérülések, melyek a szállítás következtében keletkeztek, egyrészt tech­nikai jellegűek, tehát a vászonhordozóval, ill. annak húzószélével kapcsolatosan, más­részt a festékréteget, tehát a festmény esztétikai értékét károsította. Vízkár következtébena a kép alja 20-30 cm szélességben, bal oldala 40-50 cm szélességben felfelé, periodikusan ismétlődve gyengülő mértékben, kb. 2-3 mm mélységig az alapo­zás, a festékréteg és a lakkréteg maradandó károsodásokat szenvedett. A fentiekben megpróbáltam vázolni azokat a sérüléseket, melyeket a kép története folyamán elszenvedett, illetve azokat a módosításokat, melyeket alkalmaztak minden bizonnyal jobbító szándékkal. Ezek halmaza egyre jobban torzította a festmény eredeti megjelenését., vagy az eredeti pusztulásához vezetett. E megállapítások ill. a vizsgáló­dások után felmerült a kérdés, hogy vajon helyreállítható még a kép hitelesen, eredmé­nyes lehet-e az az óriási munka, melyet a konzerválás és feltárás igényel. Persze fordítva is feltehető a kérdés: lemondhatunk-e egy ilyen jelentős műről, mert azt élete folyamán a szó szoros értelmében elhasználták? De hát lényegében megmaradt, és a feltárás eredménye igazolta álláspontunkat, hogy van értelme küzdeni a kép „életben- tartásáért”. Ez akkor lehetséges, ha szigorúan restaurátori módszerekkel és megfelelő magatartással, rugalmassággal, és hittel keressük az alkalmazható eljárásokat. Es hogy meg tudjuk ítélni, mely munkafolyamatokat nem kell elvégezni, elfogadva a mű törté­netiségét, hogy a vélt vagy valós hibák ma már a kép részei. És merni megcsinálni vala­mit, ha az a mű jobb megértését szolgálja. A festmény restaurálásának vezérelve az volt, hogy a megmenthető eredeti felüle­tek maximumát tárjuk fel, konzerváljuk és állítsuk helyre. Ez vonatkozik a kép törté­netében előfordult javítások, belcfestésck és átfestések kritikus értékelésére és fetárására éppúgy, mint a szállításkor keletkezett károsodások helyrehozására. Tehát elsődleges fontosságúnak tartottuk azt, hogy rendet teremtsünk a képen, hogy megta­81

Next

/
Oldalképek
Tartalom