Múzeumi műtárgyvédelem 18., 1988 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Farestaurálás - Konzerválás - Szekely, Ladislav - Togner, Milan: A lendaki pieta restaurálásának problémái
hoztuk, hogy nem lehetséges a szobor legrégebbi festésének a helyreállítása, újabb beavatkozásokat, - uj festést és aranyozást - követelt. A kompromisszumos megoldás érdekében két szakvélemény készült, de sajnos ezekkel sem jutottunk közelebb a végleges megoldáshoz . A Jiri űosefik által kidolgozott szakvélemény egyértelműen jóváhagyta a restaurátor által választott megoldást, mig a második szakvélemény, melynek szerzője Frantisek Sysel volt, a restaurátori megoldás jóváhagyásán túl nem zárta ki esetleges utólagos beavatkozások lehetőségét sem. Végső döntést D. Filová és D. Salomonová szakértők véleménye alapján hoztuk, akik egybehangzóan helyesnek és szakszerűnek Ítélték a restaurátor felfogását és munkáját. A viták ideje alatt állították ki a Prágai Nemzeti Galériában M. Hamsik munkáit. Hamsik elismert szaktekintélye a csehszlovákiai restaurátortársadalomnak, a kiállitáson egy csaknem teljesen azonos utat bejárt, Chebből való, 1350-ből származó Pietát is bemutatott. Amint az beszámolónkból kitűnik, a vázolt viták és nehézségek egyértelműen a restaurátor győzelmével végződtek. Ez azonban nem változtatta meg a szobor tulajdonosának a véleményét, aki becsa- pottságának hamis tudatában a restaurátort okolja és vádolja a hozzá nem értésért. A lendaki Piéta restaurálásának problémáit e fórumon, mint a közvélemény és a restaurátorok között fennálló nézeteltérések és azok okainak egy jellemző példáját kivántuk előadni. Amig Hamsik említett chebi Piétájának helyreállítása probléma mentesen zajlott, - hiszen az múzeumi gyűjtemény része, múzeumi megbízatás tárgya volt -, a lendaki Piéta, mint kultikus műemlék restaurálása a különböző vélemények összecsapását váltotta ki. Azért, hogy ilyen és hasonló esetek a jövőben ne történjenek, talán a legkézenfekvőbb és legelfogadhatóbb megoldás volna az olyan idealizált másolatok készítése, melyek minden tekintetben kielégítenék a megrendelők és a hívók elvárásait, ugyanakkor a szakembereknek módjukban állna az eredeti müvek következetes és zavartalan helyreállítása. 15o
