Múzeumi műtárgyvédelem 17., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Néprajzi tárgytípusok kialakulásáról és restaurálásáról - Morgós András: Nagymértékben csökkent szilárdságú fatárgyak restaurálása : két rossz állapotú ácsolt láda restaurálása

А. МОРГОШ

Реставрация деревянных предметов значительно пониженной прочности. Реставрация двух, плохого состояния, тесаных сундуков-Обобщение В ходе применяемых ранее дополнений значительно поврежденную часть деревянных предметов срезают, спиливают до здорового слоя, и к этой деревянной части приклеивают недостающий новый деревянный слой. Этот метод приводит к уничтожению оригинальных частей художественных ценностей, что является проблематичным, с точки зрения этичности.

Автор на примере реставрации двух тесаных сундуков демонстрирует рекомендуемый им метод осуществления дополнений путем применения синтетических смол.

Дополнения производились при помощи смеси синтетической смолы (Tipox 400), твердой древесной муки, двуокиси титана, красящей земли, мела и раствора. Дополняющее вещество, в зависимости от состава смеси, затвердевает в течение от одного дня до одной недели. После отделки дополнения его закрашивают темперой методом ретушевки. Этим доплненная часть отличается от оригинала лишь вблизи. Метод дополнения применим при реставрации прочих сильно поврежденных крашенных и оригинального цвета деревянных изделий, мебели,

167