Múzeumi műtárgyvédelem 17., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Néprajzi tárgytípusok kialakulásáról és restaurálásáról - Nacsa Mihály: Spanyolozott tükrös restaurálása

5. Der ausgebesserte Schöps und die aus Duracrol hergestellte Kopie

6. Der mit Siegelwachs verzierte Spiegelhalter nach der Restaurierung

НАЧА, Михай

Реставрация разукрашенной пастушьей туалетной шкатулки -Обобщение В первой части статьи автор описывает пастушью жизнь, художественное прикладное искусство, применяемое ими при изготовлении предметов своего пользования, богатство изображений, встречающихся в их предметах. Затем знакомит читателя с одним из методов украшения, с так называемым Сургучевым (испанским) методом. Во второй части автор информирует о реставрации разукрашенной пастушьей туалетной шкатулки, являющейся собственностью сексардского музея имени Адама Бери Балог. После очистки предмета сульфонатом жирного спирта с бензином и денатурированным спиртом, сильно ссохшуюся, треснутую сургучевую интарзию обработали смесью терпентина и даммаровой смолы в пропорции 2:1. Кожанные хомуты, служащие для открытия шкатулки, с течением времени стали хрупкими, утеряли содержание влаги, поэтому они были обработаны сначала 50%-ым водным раствором глицерина, а затем третичным бутиловым спиртом и сыромятьем.

Из двух украшающих предмет козлов один обломался и пропал, а другой также нуждался в ремонте. Его отремонтировали, сломанную часть пополнили бальзовым деревом, затем при помощи Дуракроля изготовили силикатный негатив.

102