Múzeumi műtárgyvédelem 16., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Régészeti jellegű tárgyak restaurálásáról - Vámosi Lajosné: Egy avar kori favödör restaurálása

ВАМОШИ, Лайошне

Реставрация деревянного ведра аварского периода -Обобщение В статье речь идет о реставрации деревянного ведра с бронзовым обручем, которое было найдено при раскопках аварского могильника Замарди-Ретифёлдек в 1984 году. Очистка деревянного материала была произведена автором при помощи 5-10% фосфорной кислоты, с учетом ее очищающего и консервирующего влияния. Для консервации применялся натуральный материал: прополис. Прополис - натуральное вещество, собираемое пчелами. Содержание вещества: 50-60% разных смол и бальзамов, 30% воска,

8-10% летучих масел и в менее значительных размерах многочисленные другие известные и неизвестные материалы, добавочные элементы. Состав зависит от времени и места сбора. Пчелы прополис применяют как дизенфек- ционный, консервирующий и строительный материал. Этим же материалом консервируют стены ульев. Биологические и фармакологические исследования показали, что прополис губит разные бактерии и это его губительное влияние на микробы можно тоже использовать. В алкоголе хорошо растворяется, но для лучшего выщелачивания раствор лучше приготовить заранее. Для дополнений применялась искусственная СМОЛа Araldit Sv 427.

Обработка и консервация металлических элементов производилась классическим методом (Na-гексаметафосфат, Seignette -СОЛЬ, фосфорная КИСЛОТа И Paraloid В 72).

65