Múzeumi műtárgyvédelem 16., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Régészeti jellegű tárgyak restaurálásáról - Kovács Petronella: Egy késői kori egyiptomi múmiakoporsó fedelének restaurálása

7. Der Sargdeckel vor der Restaurierung

8. Der Sargdeckel nach der Säuberung und Kittung, Teil

9. Das Innere des Sargdeckels nach der Restaurierung

10. Der Sargdeckel nach der Restaurierung

11. Sarg des Priesters Hori nach der Restaurierung

КОВАЧ, Петронелла

Реставрация крышки гроба мумии позднего египетского периода -Обобщение В первой части статьи автор информирует читателя об истории, как вскрытый при раскопках, производимых в 1884 году в верхне-египетском Акхмиме гроб мумии попал в Венгрию. Занимается статья и техникой изготовления раскрашенных деревянных гробов различных времен и мест культа. Предмет, хранящийся в Научной Коллекции Задунайского Реформаторского Округа, имеет форму человека и относится к группе гробов, напоминающих Осириса. Деревянная конструкция крышки и поддона состоит из нескольких соединенных шиповой врубкой частей. Вся внешняя поверхность гроба украшена цветными рисунками и иероглифами. Проходящая по всей длине крышки вертикальная надпись свидетельствует о том, что этот гроб изготовлялся для жреца Гер-са-Исета в Хор. Автор подробно знакомит читателя с изображением умершего на крышке гроба в виде Осириса, затем указывает на предшествующие реставрации результаты исследования материалов.

40