Múzeumi műtárgyvédelem 16., 1987 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Történeti, ipartörténeti emlékek restaurálásáról - Csere Judit: A győri mészáros céh ládájának restaurálása

Bildverzeichnis

1. Die Győrer Fleischhackerzunftlade vor der Restaurierung

2. Die Rückseite vor der Restaurierung

3. Die Rückseite der Lade vor der Restaurierung

4. Querqus Petraea (Steineiche) mikroskopische Aufnahme

5. Juglans regia (Gemeine Walnuss) mikroskopische Aufnahme

6. Die Lade währenddes Klebens

7. Die Schlossarmaturen

8. Die Rückseite der Lade mit geschnitzten Ergänzungen 9-10. Die Lade nach der Restaurierung

ЧЕРЕ, ЮДИТ

Реставрация цехового сундука мясников из г. Дьёр -Обобщение Сундук, находящийся в собственности дьёрского музея имени Януса Ксантуса, был изготовлен в 1640 году. По своей форме и украшению этот сундук является родственником южногерманской и итальянской мебели периода Возрождения. В середине лицевой доски в обрамленном поле занимает место "герб" цеха - воловья голова. Сундук украшен наложенной резьбой и чеканной вороненной оковкой. Автор подробно описывает их, а затем знакомит читателя с состоянием сундука до его реставрации. Часть резьбы недоставала, воловья голова, находящаяся над ним дата и охраняющие их херувимы были покрыты

2 20