Múzeumi műtárgyvédelem 15., 1986 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Ślesiński, Władysław: A restaurátorképzés és a restaurálás gyakorlati kézikönyve
kell és megfelelő alapokra kell helyezniük. A kézikönyv mutasson jó és rossz példákat a műtárgyak kezelésére. Egyes módszerek és eszközök használatának korlátáit is bemutathatja. Ugyanakkor az a tény, hogy egy kézikönyv rendelkezésre áll, lehetővé teszi az előadások számának csökkentését és a gyakorlatok számának növelését, ami igen fontos a zsúfolt programokkal terhelt restaurátor-növendékek szempontjából. Amikor a kézikönyvek gyakorlati hasznát mérlegelik, gyakran vetik fel a kézikönyvekkel szemben, hogy könyvből nem lehet ezt a szakmát megtanulni. Ez annyira magátólértetődő, hogy szinte már nevetséges. A kézikönyveknek enciklopédiáknak és segédkönyveknek kell lenniük. Az ilyen kézikönyvet felüthetjük, ha kétségeink vannak, ha elfelejtettünk valamit, amit valaha tanultunk, vagy ha bővíteni akarjuk ismereteinket. A kérdés, amelyet előadásom végén felvetek, az, hogy kiadjunk-e kézikönyveket, csöppet sem retorikus. A kézikönyveknek sok ellenzőjük van, például a lengyel konzervátorok között is, bár korántsem mindegyikük. Szerintük azért nem szabad kézikönyveket kiadni, mert ez növelné az amatőrök számát, s ez végül műtárgyak végzetes kárához vezethetne. Én személy szerint azon az állásponton vagyok, hogy az ilyen munkák kiadását meggátolni nem vezetne semmi jóra. A kézikönyvek hiánya, pl. a lengyel nyelvűé, nem fékezi az amatőrizmust ezen a területen. Van egy igen széleskörű külföldi szakirodalom, amelyet használhatnak. Az amatőrizmus csak tudatlanságból eredhet, s a restaurálás és konzerválás problémáinak, bonyolultságának és nehézségének bemutatása csak tiszteletet ébreszthet e szakma iránt a laikusok körében és óvatosságra intheti őket, amikor műtárgyak restaurálásával próbálnak foglalkozni. Nehéz azt elérni, hogy nem szakemberek ne foglalkozzanak restaurálással, ha nincsenek tisztában vele, hogy mire is vállalkoznak voltaképpen és ha nem tudják, hogy milyen nagy tudásra van szükség a restauráláshoz. 129
