Múzeumi műtárgyvédelem 13., 1984 (Központi Múzeumi Igazgatóság)

Kastaly Beatrix: A tintamarás és a foxing kezelése papírdokumentumokon

lyen a vas is - kis mennyiségei is ártalmasak a papir fizikai szilárdságára. Ez a káros hatás kétféle kémiai mechanizmus által jön létre. Az egyik az, hogy az átmeneti fémek a levegő szennyező kén-dioxid felvételét és kén-trioxiddá oxidálódását katalizálják a papirban. A kén-trioxidból vizzel kénsav lesz. A másik ut: az átmeneti fémek nedves körülmények között katalizálják a cellulóz oxidálódását. Az oxidáció szintén a cellulóz-lánc szakadásához vezető folyamat, általa a papir törékennyé válik. Tulajdonképpen az oxidáció révén is savak keletkeznek, vagyis a savas károsodás nő.

d. A papirgyártás egyik folyamatában, a fa feltárásakor a lignint oxidálással el lehet távolítani. Az oxidáció hatására azonban a cellulóz is károsodik, a jelenlévő vas- és réz-szeny- nyezések katalizáló hatása miatt.

Sokkal kevésbé károsodik a cellulóz, ha a feltárás során 1 % magnézium-karbonátot adnak a péphez. A magnézium-karbonátot széndioxiddal oldhatóvá téve, magnézium-bikarbonátként régóta alkalmazzák a papirrestaurálásban a savak közömbösitésére és a papirban lúgos maradék képzésére. A Mg lúgos közegben stabil komplexet képez az átmeneti fémekkel és ezáltal megakadályozza katalizáló hatásuk érvényesülését. Tehát ugyanaz az anyag, ami semlegesitésre használható, alkalmas a vas-katalizátor hatástalanítására is. Ugyanakkor a kálcium-karbonát védőhatását a fa feltárása során kisebbnek találták.

e. Ezek az eredmények adták az alapot a vas-gallusz tinta savtartalmának és vas-oxid tartalmának közömbösitésére és hatástalanítására szolgáló kezeléshez.

Margaret Hey kísérletei szerint a borax-oldattal kezelt papíron keletkező nátrium-karbonát alkalmatlan a vas-ionok hatástalanítására, mivel a Na-mal nem képződik vas-komplex. Ugyanakkor a nátrium-hidroxid - ami a borax vizes oldatában jelen van - a vas-gallusz tinta szinét megváltoztatja; halványítja és sárgás színűvé teszi. Nedves körülmények között lejátszódó öregités során pedig semmiféle védelmet nem nyújt a keletkező savakkal szemben; a papir savasabb, gyengébb és sárgább lesz. Tehát borax- szal semmiképpen sem szabad vas-gallusz tintás kéziratot kezel- ni!-117-