Múzeumi műtárgyvédelem 12., 1983 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Flury-Lemberg, Mechtild: Páduai Szent Antal sírjából származó szövetek
vonatkozólag? Nem vitás: a leletek helye Pádua, Velence kapui előtt, egyértelműen megmutatja az irányt. Ha logikus, hogy a spanyol királyok temetésekor - egy saját textiliparu országban - spanyol manufaktúrák anyagait használták föl, akkor Szent Antal koporsóleplei kapcsán hasonló esetről van szó olasz vonatkozásban. Aligha valószinü, hogy olyan textilcentrum közvetlen közelében, mint Velence, amelynek 13. századi félselyem-termelésé- re bizonyitékok vannak /miként ezt Donald King kutatásai bizonyítják/, spanyol manufaktúrákból eredő félselymet használtak volna. •Mindkét selyemanyag esetében teljes szövőszékszakaszről van szó, mindkét oldalon szövési szegélyekkel és kezdeti, valamint végszegéllyel. Az ezüst-aranyozott hártyaaranyfonál csak a szélszegélyeken található. Ha összehasonlitjuk a Donald King1 által közreadott velencei selyemanyag-jellegzetességeket a páduai anyagokkal, különböző egyezéseket állapíthatunk meg. Ide tartozik: az anyag, amely megfelel az 1265-ös keletkezési idő körüli szabványanyagoknak. A túlnyomórészt sárga-piros- viola színnyomás, és nem utolsó sorban a Velencére jellemző nagy- motivumu mintarajzolás. A koporsó felső részét fedő anyag lépcsőzetes rombuszmintá- zatu, benne csillagrozetta-vázával. A rombuszok magassága 20 cm. Az anyagszakasz felső és alsó határán 10 cm széles, kék-arany zegzugos szegélydisz látható ezüst-aranyozott hártyafonálból. A szövet végeit kék-sárga sakktáblamintázat disziti. Velencében könnyen található hasonló mintázat, oly épületeken, mint a dózsepalota, vagy ennek a homlokzatán a velencei akadémiához tartozó Giovanni Mansuetti egy festményén, amely a szent kereszt ereklyecsodáját ábrázolja. A cortonai Museum Etruscoban egy, a 13. századból származó toszkániai feszület töredékén látható szent van ilyesfajta anyagba öltözve. A koporsóboritás másik selyemleplén szabályos elhelyezésű medaillonok találhatók, bennük két rézsüzött ragadozómadár egy stilizált pálmafa körül. A medaillonok kereteit levélmotivumok diszitik. Az érmek 22-23 cm átmérőjüek. A medaillonok között ro- zetták láthatók, keresztformában elhelyezett levelekkel. Az anyag felső végén egy 13 cm széles ezüst-aranyozott hártyafonállal ki25
