Múzeumi műtárgyvédelem 12., 1983 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Lewis, Gillian M. - Muir, Nanette T. - Yates, Nicolas: A festmények és a festett textíliák közötti kapcsolatról
lókra. Ebből a célból a kiképzendő munkatársnak nemcsak a tex- tilrestauráJ.ás, hanem a festményrestaurálás területén is tapasz*- tálatokat kell szereznie - elsősorban a megerősítés és alátámasz- tás dolgában. A képzés mindazonáltal nem öleli fel a retusálást. Kolléganőm feltehetően mindkét terület tapasztalataira épitve fo£ ja kialakítani munkamódszerét. Vizsgálni fogja majd ezenfelül az eredeti készítési technikát, a felhasznált festékeket és készítésük módját, hogy tisztításukat és megóvásukat minél jobban el tud ja látni. A terv ma még korai stádiumban van, de célunk, hogy a majdani textilrestaurátor éppen olyan megfelelő módszereket dolgozzon ki a festett felületekre, mint amilyen jó módszereink vannak a textiliára nézve. Reméljük, hogy a textilkonzerválók módszereit a képrestaurátorok is hasznosítani fogják. Modern festmények restaurátorai már használnak olyan módszereket, melyek szoros kapcso latban állnak a textilrestaurátori tevékenységgel. Tudjuk, hogy sok olyan intézmény van, ahol kísérleteznek a szaktudás effajta összekapcsolásával. A 60-as évek végén Landi asszony a Victoria and Albert Museum munkatársa kísérletezni kezdett azzal, hogy festetlen textiliákat vákuumos meleg asztalon kezeljen, a Rijksmuseum szakértői pedig mostanában folytatnak kísérleteket a hideg szivóasztallalj ezt a módszert festett zászlókra kivánják alkalmazni. Greenwich-i múzeumunkban mindkét berendezéssel rendelkezünk, 8 reméljük, hogy a Hampton Court-i Textile Conservation Centre-rel együttműködve tudunk majd dolgozni. /Szeretnénk felhasználni ezt az alkalmat, hogy textil- illetve festményrestaurátor kollégáinkkal megoszthassuk problémáinkat, s segítsenek nekünk elfogadható megoldásokat kitalálni./ 176