Múzeumi műtárgyvédelem 9., 1981 (Központi Múzeumi Igazgatóság)
Janovich István: A kőszegi kiszáradt óriás gesztenyefa állagmegóvása : tanulmányterv
nem zavaró - tehát tág mozgási teret biztositó - erős kerítéssel kell körülvenni. A keritésen az egészségre veszélyességet jelölni kell. 5. Vagy a munka helyszínén, vagy a tanács épületében a IV. pontban leirt befejező konzerválási munkák kivitelezésének érdekében, mindenképpen biztosítani kell egy vegyszertároló helyiséget. 6. A munka helyszínén biztosítani kell az erdő- és mezőőrök bevonásával a munkálatok lefolytatásának idején az állandó felügyeletet. Ezalatt a napi egy-két helyszíni szemrevételezést értem ! Janovich István A kőszegi kiszáradt óriásgesztenyefa állagmegóvása A szerző leirja a kőszegi kiszáradt óriásgesztenyefa jelenlegi fizikai és biológiai állapotát, elváltozásait és a helyreállítási munkák ismérveit. Ezután részletesen ismerteti a stabilizálás lehetőségeit, a tisztítás, a közbenső és végleges konzerválás, kiegészítés és állagvédelem hosszú folyamatának tervét. Felsorolja a felhasználandó anyagokat a hozzájuk fűződő munkavédelmi szempontokkal, szabályokkal együtt. István Janovich flow the State of the Dried Out Giant Chestnut Tree at Kőszeg was Preserved The author describes the present physical and biological state of the dried out giant chestnut tree, its deviations, and the criteria of the works of restoration. Then he presents possible ways of stabilization, and the plans for the long procedure of cleaning, intermediate and final conservation, completion and preservation of state. He treats the materials utilized, adding points and rules on the protection of the worker. 69
