Múzeumi műtárgyvédelem 8., 1980 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
A műanyagok alkalmazása a múzeumi tárgyak konzerválásában, restaurálásában - Nyulasiné Sztrányai Judit: Hazai epoxigyanták jellemzése, különös tekintettel a műtárgyvédelemben történő felhasználásukra
Ma Nyulasi, Judith Sztrányai Characterization of the home epoxide resins with especial regard to their utilization in the protection of objects of art The manufacturing of the epoxide resins started in Hungary in the Research Institute of the Synthetic Materials Processing (Műanyagipari Kutatóintézet). These materials are of great importance because of their excellent qualities and various possibilities of utilization. The author gives a detailed account of the products made by the Tisza Chemical Combinate (Tiszai Vegyi Kombinát), the basic resin of which will be modified for the purposes in accordance with the demanas of the users by thé Research Institute of the Synthetic Materials Processing. The article contains the detailed characterization of the epoxide resins and gives concrete propositions concerning their utilization. Frau Nyulasi, Judith Sztrányai Charakterisierung der heimischen Epoxidharze mit besonderer Rücksicht auf ihre Verwendung in dem Kunstgegenstandsschutz In Ungarn hat die Produktion von Epoxidharzen in dem Forschungsinstitut für Kunststoffindustrie (Műanyagipari Kutatóintézet) begonnen. Ihre grosse Bedeutung besteht in ihren ausgezeichneten Eigenschaften und in ihrer vielfältigen Verwendungsmöglichkeit. Die Verfasserin gibt eine ausführliche Beschreibung der durch das Tiszaer Chemische Kombinat erzeugten Produkten, deren Grundharz durch das Forschungsinstitut für Kunststoffindustrie zwecks Befriedigung der Ansprüche der Benutzer modifiziert wird. Der Artikel enthält eine eingehende Charakterisierung von den Eigenschaften der Epoxidharze und gibt konkrete Vorschläge bezüglich ihrer Verwendung. Nyulasi Jenőné, Sztrányai Judit Hazai epoxigyanták jellemzése, különös tekintettel a műtárgyvédelemben történő felhasználásukra Magyarországon a Műanyagipari Kutatóintézetben indult meg az epoxigyanták termelése, melyeknek nagy jelentőségét kiváló tulajdonságaik és sokoldalú felhasználási lehetőségük adja. A szerző részletes ismertetést ad azokról a termékekről, amelyeket a Tiszai Vegyi Kombinát termel, és alapgyantájukat a Műanyagipari Kutatóintézet módosítja a felhasználók igényeinek megfelelő célokra. A cikk tartalmazza az epoxigyanták tulajdonságainak részletes jellemzését, és konkrét javaslatokat ad a felhasználásukra vonatkozóan. í 98
