Múzeumi műtárgyvédelem 7., 1980 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)

T. Balázsy Ágnes: Textíliák dublírozása

T. Ágnes Balázsy Dublierung von Textilien

!

Die Restaurierung ist immer eine gewisse Versucheart. Der Versuch beruht aber auf den gegebenen, sich bei einigen Gegenständen schon bewährten Verfahren. Wenn auch wir keine allgemein verwendbaren Rezepte geben können, doch sich die Methode, die unsere Möglichkeiten bestimmen. So ist es auch bei der Dublierung. Der Restaurator kann nur in Kenntnis des Zustandes, der Funktion und der Ausstelltings- und Lagerungs- verhältnißse des Textilfundes entscheiden, ob er weichen Textilgegenstand mit dieser Methode konservieren soll. Wenn er aber schon diese Methode gewählt hat, kann er nützliche theoretische und praktische Information vom Artikel erhalten.

121