Múzeumi műtárgyvédelem 6., 1979 (Múzeumi Restaurátor És Módszertani Központ)
Farkasvölgyi Zsuzsanna: Az Iparművészeti Muzeum XV-XVI. századi kazulájának restaurálása
6. Aranyszál felvarrása selyemmel hímzett alapra: a hosszú hamis laposöltéssel fedett felületre - félkörivben, egymástól egyenlő távolságra- fektetik le a fémszálakat. E szálakat apró öltésekkel, piros vagy sárga selyemmel varrják le egymástól egyenlő' távolságra. (A’ Madonna és a szentek glóriái.) 7. Simán fektetett aranyhimzés: a szorosan egymás mellé fektetett aranyszál befedi az alapot. A sorokban haladó levarró fonál apró öltéssel két aranyszálat fog le. A levarró öltések egymástól való távolsága és a soroknak egymáshoz való igazodása alakitja ki a mintát, mely zegzugos sorokból áll. (A hátterek épitészeti elemei. ) 8. Alátöltött fémszálhímzés: az alátöltést lenfonállal végzik, s ez egyenes öltéssel rögzitó'dik az alapokhoz. A sugaras irányban lefektetett lenfonalakat a fémszál teljesen befedi. Az alátöltő-fonál tövében a fémszál párosával van levarrva. (Mandorla. ) 9. Konturöltés: az alak vagy épitészeti elem szélén egy fonalat vezet, amelyet egyenletes öltésekkel varrnak a bekeretezendő' forma széléhez. 6. Restaurálás A miseruha vászonbélésének és az ezüst paszomántnak a lebontása után lehetővé vált az alapszövet és a hímzett sáv szétválasztása. A kettéválasztást a tisztítás és a varrókonzerválás tette szükségessé. Az alapszövet és a hímzés eltérő technikájuk miatt nem tisztíthatok és restaurálhatok együtt. A szétbontás után puha kefével távolitottuk el a hajtásokba lerakodott szennyeződést. A textilgyüjteményekben található régi textiliák szerves anyagok, ezért ki vannak téve a környezet szennyező és károsító hatásának. A por, a korom, a mikroorganizmusok - behatolva a rostok közé - rongálják, megtámadják a textíliákat. Az erős fény és meleg kiszáradást és törékenységet okoz. A régi textiliák tisztításánál mindig figyelembe kell venni a műtárgy állapotát. A tisztítást nagyon óvatosan kell végezni, nehogy a meggyengült szálak tovább szakadjanak és a károsodás súlyosbodjon. A vízzel oldható szennyeződések eltávolítására alkalmazzák a felületaktív anyagokat. Ezek csökkentik a víz határfelületi feszültségét, pontosabban a víz és a szennyeződések, továbbá a mosandó kelme anyaga közötti határfelületi feszültséget. A jó mosószernek megfelelő szennyvivő tulajdonsággal kell rendelkeznie, hogy a szennyeződéseket a mosólében tudja tartani, és visszarakódásukat meg tudja akadályozni. A miseruha tisztítását Evamin 66 semleges kémhatásu mosószerrel végeztük. Az Evamin 66 nagy szénatomszámu alkoholok étereiből és aromás aminokból készült keverék. Kiváló zsiroldó, emulgeáló és mosó hatású, vízben oldható termék. Kémhatása semleges, színe narancssárga. Fizikai és kémiai tulajdonságai * 5 Sűrűség: 20 C°-on 1, 5 g/ml Kémhatás: pH = 7, 5 5 g/1 desztillált vizes oldat pH = 7, 5 10 g/1 desztillált vizes oldat pH = 7, 16 15 g/1 desztillált vizes oldat pH = 7,24 56
