Állami gimnázium, Munkács, 1904
51 Görögpótló irodalom. Tanár: /?. Vozáry öyula. Heti óra 3, évi 98. Tk. Badics Ferencz dr.: Magyar Irodalmi Olvasókönyv. II. köt. Olvasmányok: Kallinos, Tyrtaios, Mimnermos, Solon, Xenophanes, Theognis— Simonides, Archilochus, Samosi Simonides, Alkaios, Sappho, Anakreon, Bacchylides, Theseus, Pindaros. Magyar klasszikusok: Baróti Szabó Dávid: Egy ledőlt diófához. Révai: A lélek halhatatlansága. Rajnis: Búcsúvétel. Bacsányi: Tűnődés. Dayka: Kesergés. Verseghy: Az igaz bölcs. Csokonai: A reménységhez, Anakreoni dalok. Virág B.: Békességóhajtás. Kazinczy: A szabad Erdély a török elüzetése után. Epigrammák. Berzsenyi: A közelítő tél. Fohászkodás. Ungvárnémeti Tóth László: Melpomene. Szentmiklóssy: Chloe ajaka. Kisfaludy K.: Mohács. Vörösmarty : Előhang a Zalán futásához. Epigrammák. Sophokles: Antigone és Elektra. Euripides: Ifigeneja Auliszban. Félévenkint egy-egy házi Írásbeli dolgozat. Tárgyuk: 1. Az epigramma. 2. Elektra jellemzése. Görögpótló rajz. Tanár: Kalmár Jenő. Heti óra 2, évi 68. Stereometriai testminták összetételei különféle helyzetekben építészeti, használati s díszítési ipari tárgyaknak valóság után rajzolása árnyékolással. Középkori műalkotások ismertetése. Német nyelv. Tanár: Klauber Frigyes. Heti óra 3, évi 104. Tk. Endrei Ákos: Német nyelvkönyv II. kötet. Auerbacher: Ein Volksbüchlein. Heinrich. G.: Német balladák és románczok. Olvasmányok: Költői: Von zwei Königskindern. Die Macht der Tränen. Bürger: Lenore. Goethe: Der König in Thüle. Mignon. Der Schatzgräber. Der Zauberlehrling. Die wandelnde Glocke. Der Todtentanz. Schiller: Der Taucher. Der Hanschuh. Der Ring des Polykrates. Die Bürgschaft. Der Graf von Habsburg. Platen: Das Grab im Busento. Kopisch: Attila vor Aquileja, Chamisso: Die alte Waschfrau. Prózai olvasmány: Karl der Grosze. Der dritte Kreuzzug. Eine Reise nach Berlin. Könyvnélkiil: Von zwei Königskindern. Die Macht der Tränen. Der König in Thüle. Mignon. Der Schatzgräber. Die wandelnde Glocke. Der Todtentanz. Der Handschuh. Die Bürgschaft. Elmélet: A német ballada fejlődése. Goethe és Schiller életrajza. Nyelvtanból : Az alaktan ismétlése. Mondattan. Német verstan. Havonként két írásbeli dolgozat; összesen 15. Fordítások, reproductiók Történelem. Tanár: Dr. Jankovics József Mihály. Heti óra 3, évi 98. Tk. Dr. Márki Sándor: Egyetemes történelem II. rész, közép-kor és uj-kor 1648-ig, Kogutowicz Manó Történelmi iskolai atlasz I. II. füzet. Kogutowicz és társa magyar földrajzi intézetében készített megfelelő fali térképek. Egyetemes történet magyar nemzetünk történetével kapcsolatosan a westpháliai békéig, a földrajzi ismeretek ébrentartása mellett. Nevezetesen a modern nemzetek megalakulása. A pápaság és a középkori római császárság megalakulása. A modern államok megalakulása. Hűbériség és a keresztes háborúk. — A középkor nagy intézményeinek bomlása. — Renaissance és humanizmus. A reformáció. Az ellenreformáció.
