Állami gimnázium, Munkács, 1899

39 Magyar nyelv. Tanár: Kauffmann Aurél. Heti óraszám: 3; évi óraszám: 96. Tankönyv: Dr. Szinnyei József: Rendszeres magyar jr>elvtan. Dr. Szinnyei József: Magyar olvasókönyv. 1. Olvasmányok : A jó öreg korcsmáros. Családi kör. Nagv Lajos és a nápolyi hadjáratok. A szegény asszony könyve. A magyar becsületszó. Egy régi udvarház. A félkezü koldus. Mátyás király udvara. Mátyás király Gömörben. A mohácsi vész. Hymnus. Szózat. A tűzokádó hegyek. Az éjszaki sarkvidék lakói. Czuczor: Hunyadi. A rómaiak mindennapi élete. 2. Könyvnélkül: A jó öreg korcsmáros. Családi kör. A szegény asszony könyve. Mátyás király Gömörben. Hymnus. Szózat. Ezek mellett megfelelő magán olvasmányok a történelem és természetrajzi leírások köréből. 3. Elmélet. A kézikönyvül használt nyelvtan alapján főbb vonásaiban a nyelv egész rendszere ismétlő áttekintésre került s a gyakorlatok valamint a behatóbb iskolai megbeszélések tárgyát első sorban a szótan és mondattan fontosabb kérdései szolgáltatták. A tanulmányi anyaggal kapcsolatosan 14 iskolai írásbeli dolgozat készült, két hétben egyszer. Latin nyelv. Tanár: Votary Gyula. Heti óraszám: 6; évi óraszám: 207. Tankönyvek: Pircbala Imre: Berum Romanarum Liber és Pirchala Imre: Latin gyakorló könyv a III. osztály számára és Latin Nyelvtan. 1. Olvasmányok: *De Romulo. De Numa Pompilio. De Tullo Hostilio. *De Anco Marcio. De Tarquinio Prisco. De Servio Tullio. De Tarquinio Superbo. De mutatione reipublicae. ""Versus memoriales Catonis. De bello adversus Tarquinios gestis. *Ranae regem' petierunt. *Canis per fluvium carnem ferens. *Vacca et capella, ovis et leo. Továbbá az egyes mondattani szabályoknak példái magyarból latinra fordítva. 2. Könyvnélkül tanulták: A *-gal jegyzetteket. 3. Elmélet: A mondatrészek szabályai az állitmányból az acc. és nőni. cum infínitivo szerkezetekig bezárólag. 4. Az iskolai Írásbeli dolgozatok száma 29. és tárgya : 1. 2. Alany és állítmány. 3. 4. Szenvedő alak. 5. 6. AUitmányi névszó. Egyeztetés. 7. A főnév számainak használata. 8. A jelző. 9. Értelmező. 10—12. Acc. c. inf, 24—28. Ablativus. 29. Nom. c. inf. gyakorlása. Német nyelv. Tanár: Román József Heti óraszám: 4; évi óraszám: 133. Tankönyv: Virányi: Német nyelvtan és olvasókönyv. 1. Olvasmányok : Sprichwörter. Der Hase, Die Frau und ihre Henne' Unsere Familie Der besrafte Fnchs. Die Taube und die Biene. Der Greis und der Tod. Der Pilger. Das Beil. Der Lügner, Das Mittagessen in Hofe. Der Regen. Mein Vaterland. (Ez utóbbi, valamint az olvasmányok tartalma könyvnélkül.) Elmélet: Olvasás, írás. Hangtan. A nemszócska, főnév, melléknév, névmások ragozása. Erős, gyenge és vegyes hajlítás. Módjelentő, visszaható, személj'telen igék hajlitása. Szenvedő igealak. A leggyakrabban előforduló erős haji. igék csoportonkint való tanulása.