Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 39. (1986)
MARZAHL, Peter – RABE, Horst – STRATENWERTH, Heide – THOMAS, Christiane: Stückverzeichnis zum Bestand Belgien PA des Haus-, Hof- und Staatsarchivs Wien
Mitteilungen, Band 39 6 483 293r—v 294v [41] 02. 18. Nürnberg 6484 295r — [41] 10. 15. Brügge 6485 296r 296v [41. 10] —.6486 297r-301r, 302r-v — [41. 03] —. [Regensburg] [Flandern] Loys de Praet [HR] Maria AE [Flandern] Loys de Praet [HR] Karl AE [Flandern] Loys de Praet [HR] Karl AE Vorstellungen der bayerischen Herzöge betr. die Religionsfrage und Karls Antwort KC+D tum mit Quarzlampe noch lesbar. - 6463: Stellenweise verblaßt und leicht beschädigt. Tagesdatum und Ort mit Quarzlampe noch lesbar. - 6464: Stellenweise verblaßt und beschädigt. Tag und Jahr mit Quarzlampe noch lesbar. - 6467: Vor seiner Abreise aus den Niederlanden berief Karl die Generalstände auf den 4. Oktober nach Brüssel (vgl. Gachard Charles-Quint in BNB 3 [1872] Sp. 641); danach Datum und Ausstellungsort des vorliegenden Stücks. - 6468: Instruktion für Nigri zum Zisterzienserkloster Groeningen bei Courtrai. - 6469: Instruktion - ausdrücklich auch im Namen des Kaisers - für Praet nach Mecheln. - 6470: Instruktion für Schepper zum Landgrafen von Hessen. - 6471: Datierung gesichert durch den Inhalt, der in folgenden Punkten mit Marias Brief an Karl von 1541. 11. 28 (n. 6464) übereinstimmt: Übergabe von Stenay seitens des Herzogs von Lothringen an den französischen König; Marias kürzliche Unterredung mit dem Adressaten; Mitteilung über den Erhalt von Karls Brief von 1541. 10. 16. - 6472: Transskription von n. 6473. - 6475: Instruktion für die neun Adressaten nach Holland. - 6476: Überschrift auf fol. 254r nahezu Vollständig lesbar, Ort jedoch nur noch sehr schwach erkennbar. Datum nicht präzise angegeben: ,,env[iron] les pasques“. - 6477: Datum, Absender und Empfänger gemäß archivarischer Beschriftung; bestätigt durch Karls Brief an Maria von 1541. 01.31 (n. 6417), dem das vorliegende Stück beigelegen hat. - 6478: Ausstellungsort nach Inhalt (Bericht vom Religionsgespräch) und Datum. Der Brief wurde am 9. Januar begonnen und am 10. fortgesetzt. - 6479: Jahr, Ort und Absender gesichert aufgrund mehrfacher inhaltlicher Bezüge zu Granvelles Brief vom Tage zuvor (n. 6478). - 6480: Ausstellungsort durch den Inhalt (Bericht vom Religionsgespräch) und das Datum gesichert. - 6481: Granvelles Vorschlag an den Kaiser, wie auf Marias Brief an Karl von 1541. 10. 15 (vgl. n. 6463) zu antworten sei; der Vorschlag wurde dann auch - jedoch keineswegs wörtlich - für den kaiserlichen Brief an Maria von 1541. 12. 29 (n. 6433) verwendet. Dem folgt sichtlich die archivarische Datierung, die das vorliegende Stück als Vorstufe zu Karls Brief an Maria auffaßt. Doch sollte es eher - angesichts der großen räumlichen Entfernung zwischen Granvelle und Karl - als selbständige Mitteilung Granvelles an Karl betrachtet werden. Die vorliegende Fassung ist aufgrund der Dechiffrierung, die in Marias Kanzlei gemacht wurde, als Beilage eines Briefs Granvelles an Maria zu erkennen. Daß Granvelle sich einer solchen Praxis bediente, geht aus einem seiner anderen Briefe an Maria (1541. 12. 12, n. 6202) hervor. - 6482: Die Archivarsnotiz „deest“ ist irreführend, denn es existieren zwei zeitgenössische Kopien dieses Stücks; vgl. n. 770 und Hs. blau 597 I p. 456-458. - 6483: Jahresdatum durch den Inhalt und Karls Itinerar gesichert: Empfang des Kaisers in Nürnberg auf seinem Weg zum Regensburger Reichstag. - 6484: Jahresdatum sicher aufgrund des Inhalts; Karls Expedition nach Algier. - 6485: Datierung gemäß archivarischer Beschriftung; durch die inhaltliche Nähe zu n. 6484 bestätigt. - 6486: Das Stück liegt gedruckt vor bei Karl Brandi Berichte und Studien zur Geschichte Karls V., Nr. 19: Aus den Kabinettsakten des Kaisers in Nachrichten von der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Phil.-Hist. Kl., Jg. 1941, Nr. 9 238-241. Brandis Vermutung, es möge sich um eine Beilage Belgien PA 321
