Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 37. (1984)
MARZAHL, Peter – RABE, Horst – STRATENWERTH, Heide – THOMAS, Christiane: Stückverzeichnis zum Bestand Belgien PA des Haus-, Hof- und Staatsarchivs Wien
5822 202r-v 203v 38. 04. 17. 5823 204r-v 205v 38. 06. 20. 5824 206r-v 207v 38. 02. 16. 5825 208r-v 209v 38. 03. 09. 5826 210r-v 211v 38. 04. 16. 5827 212r-v 213v 38. 05. 03. Genua Suarez de Figueroa, Gomez Genua Suarez de Figueroa, Gomez Venedig Soria, Lope de [D] Venedig Soria, Lope de D Venedig Soria, Lope de [D] Venedig Soria, Lope de D Maria A Maria A Maria A Maria A Maria A Maria A abteilungen England Korrespondenz 8/6 fol. 15r-16v), ist auch Fallais’ Auftrag auf Anfang März zu datieren. Laut Rückvermerk übergab er seinen Auftrag in schriftlicher Form am 27. März an Gran- velle. -5802: Antwort Karls in Form von Apostilles auf die Mission des Bastards von Fallais (n. 5801). — 5804: Datum mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit zu vermuten, denn Maria knüpft an ihr Treffen mit Eleonore an, das im Oktober stattgefunden hat; vgl. dazu außer den Instruktionen für Mendoza (nn. 5805 und 5807) Marias Brief an Karl von 1538. 10. 28 (n. 5795). Zwischen Marias Abreise aus Frankreich und der Abfassung des vorliegenden Billets hat nach Inhalt von beiden Seiten je ein schriftlicher Kontakt zwischen den Schwestern stattgefunden. - 5805: Zusätzliche Instruktion für Mendoza zu Karl neben n. 5806. - 5806: Instruktion für Mendoza zu Karl. - 5807: Instruktion für Mendoza zu Karl; Reinkonzept von n. 5806. - 5808: Archivarische Datierung durch den Inhalt bestätigt: Maria befindet sich auf ihrer Reise nach Frankreich. - 5809: Entgegen der archivarischen Beschriftung (1538) ist der vorliegende Bericht aus inhaltlichen Gründen in das Jahr 1537 zu datieren: Abgesehen davon, daß 1538 kein Bundestag in Schmalkalden stattgefunden hat, passen die hier kolportierten Beschlüsse und Maßnahmen (Ablehnung des Konzils, Verschiebung der Kammergerichtsprobleme und der Türkenhilfe auf einen künftigen Reichstag, Anstellung von Hauptleuten u. a.) in das Jahr 1537; vgl. dazu Georg Mentz Johann Friedrich der Großmütige 2 (Jena 1908) 115-129. - 5810: Absender durch Korrespondenzzusammenhang (vgl. Marias Instruktion für Aarschot, Schore, Schepper und Stile zu Karl von 1537. 12. 19, n. 5554) und Inhalt (Bericht über die Audienz bei Karl) gesichert. - 5811: Der vorliegende Bericht nennt als Tag der Audienz Strics beim französischen König „le sixieme de ce present mois“ und wurde laut Inhalt einige Tage später, am Ende der Mission, abgefaßt. Das stimmt überein mit den Daten der Mission, die Stric in seinen Briefen an Maria von 1538. 02. 06 (n. 5812) und 1538. 02.12 (n. 5813) nennt; danach Jahres- und Monatsdatum. - 5814: Diese im Relativstil gehaltene Antwort des französischen Königs auf die Mission Strics stimmt inhaltlich mit Strics Bericht (n. 5811) überein. Danach die Datierung. - 5815: Trotz der archivarischen Datierung auf 1538. 09. 22 legt der Inhalt wohl eher eine Datierung in den Herbst 1539 nahe: Es geht um Amtshilfe, die Karl dem französischen König beim Ergreifen französischer Untertanen, die in die Franche Comté geflohen waren, geleistet hat. Derselbe Sachverhalt wird von Maria in ihrem Brief an Karl von 1539. 11. 25 (n. 6006) und von Granvelle in seinem Schreiben an Maria von 1539. 12. 06 (n. 6172) angesprochen. Freilich muß das vorliegende Stück früher entstanden sein, weil Franz sichtlich vom Tod des Bischofs von Tarbes, der gegen Ende September 1539 an Karls Hof gestorben ist (vgl. Cobos und Granvelle an Bonvalot 1539. 09. 27/29, n. 6092), noch nichts weiß. - 5816: Instruktion für Lassigny zum König von Schottland. Datierung gemäß archivarischer Beschriftung. - 5818: Der vorliegende Bericht steht in engem inhaltlichen Zusammenhang mit Marias Mitteilungen über ihr Treffen mit Belgien PA 419
