Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 14. (1961) - Festschrift für Gebhard Rath zum 60. Geburtstag

SANTIFALLER, Leo: Daz ist der gelt ze Guvedaun. Ein Tiroler landesfürstliches Urbar aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts

Daz ist der gelt ze Guvedaun

349

Geld

Steuer

604 Pfund (lib.), 64 Mark, 476 Schillinge, 123,5 Groschen, 1 Mutt Pfenning 41 Pfund, 90 Schillinge

Texte

Unser Urbar (Handschrift B) ist, wie bereits oben bemerkt10), im wesentlichen eine Abschrift des Meinhard-Urbars von 1288 (Handschrift A). Es erscheint daher unnötig, unser Urbar (B) vollständig abzudrucken; im Folgenden werden vielmehr nur jene Stellen unserer Handschrift B veröffentlicht, die gegenüber dem Meinhard-Urbar (A) Änderungen aufweisen. Zur Verdeutlichung der Änderungen wird jeweils der Text der Handschrift A gegenübergestellt. Jene Nummern, die in beiden Urbaren, A und B, wörtlich und auch in der Schreibweise übereinstimmen, werden daher weggelassen; es sind dies in Handschrift B folgende Nummern; 2, 11—13, 17—19, 21, 22, 24r—26, 28—31, 36, 41, 50, 51, 57—60, 62, 65, 72, 73, 78, 79, 81, 83, 85—87, 93, 95—99, 108, 111—115, 118, 120—122, 128, 129, 131, 133—135, 137—142, 145—151, 155, 157, 165, 166, 168—170, 173, 174, 178—180, 185, 186, 201, 202, 208, 217.

A

Daz ist der gelt ze Gufdoun

1. Ein hof datz Sulvansprukche und diu mule giltet 300 chese oder 15 pfunt, .. umb stiwre .. smalz, 2 fleish, ... 30 ayer und heu (von einer wise [a]). (Anno Domini M°CCC°VI° locata est curia ista in Sulvansprukch pro lib. 28, siliginis mod. 1 et exeniis sicut ante dandis cetero et non magis [e])

3. Ein hof ze Teise von Diemen ..., 2 fleish, ... 30 aeyer

B

Daz ist der gelt ze Guvedaun * l)

1. Ein hof ze a) Sulvanspruke 2) undeb) deu mule giltet 300 chese oder 20 pfunt, ..., umbeb) stewerb) __smaltzb),

2 flaeisch,... 30 ayger b) unde heu von aeiner wise Derselbe hof giltet nu 28 pfunt, 1 mutte roken, 1 mutte gersten und weisode

a) mitunter datz in B, ze in A

b) auch weiterhin meist diese Form

3. Ein hof ze Teys 3) von Dyemen (da der Prochs auf sitzet [c]), ... 2 fleichsch ... 30 ayger

10) Siehe oben S. 344.

1) Guvedaun, heute Gufidaun. Tarneller, II S. 118.

2) Sulvanspruke, heute Putzen, ein Zwickel zwischen Villnösser Bach und Eisack, den früher der Hof Sulvansbruck bedeckt hat. Tarneller, II S. 147; vgl. auch Tarneller n. 2171.

3) Teys, heute Teis. Tarneller, II S. 146, 149.