Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs 1. (1948)
MAASS, Ferdinand: Vorbereitung und Anfänge des Josefinismus im amtlichen Schriftwechsel des Staatskanzlers Fürsten von Kaunitz-Rittberg mit seinem bevollmächtigten Minister beim Governo generale der österreichischen Lombardei, Karl Grafen von Firmian, 1763 bis 1770
348 Ferdinand Maaß ed ostinato il ministero romano. Noi siamo sicuri del fatto nostro, avendo fatto piü di quello, che poteva da noi sperarsi per tener indenne la dignita della S. Sede, e stabilire un placido sistema per l’esercizio dell’autoritä giurisdizionale di monsignore di Como. II decoro, e la gloria della padrona augustissima é giä in salvo. Se Roma vuole esporsi a quelle eventualitä disgustose, che si va procurando colla sua ritrosia, se ne pentirä in tempo, che non pótra piü ripararvi. Noi dobbiamo star fermi a i termini del trattato; e tutto il piü, ehe potrö fare, sarädi dare un’altraeccitatoriaalla corte di Roma, all’occasione, che risponderö al sig. cardinale Albani sul ricorso di monsignore Cioja. Se il concordato non si spedirä prima della futura gran diéta: se in questa si riconfermerá l’editto ritrattato, e fin óra sospeso: se altri maggiori disordini succederanno; tutto questo formerá il nostro elogio; e quando il male sara ben avanzato, si troverá allora negli estremi quel rimedio, ehe non si é potuto ottenere a cose ancora equilibrate ... 34. Firmian an Kaunitz, am 26. Juni 1764. Aus einem Briefe des Bischofs von Como geht hervor, daß die Nachrichten von den Prozessionen und Kollekten auf Wahrheit beruhten. Die Kollekten müssen aber neue Unruhen hervorrufen, da die Graubündner vom Veltliner Klerus mit der Drohung eines Amortisationsediktes immer neue Summen erpressen können. .. . mi conviene comunicarle la risposta, che ho ricevuto da monsignore vescovo di Como ..., dalia quale risulta verificarsi non solo le orazioni si praticano fra’ valtellini, perché non venga eseguita tal legge, ma altresi le collette di denaro per valersi a guadagnar voti nella prossima gran diéta, e conseguirne a loro favore l’intento. Io non sö se l’indovinano, mentre voglio bensi credere, che col denaro riuscirä d’impedire per ora una promul- gazione, ma servira a causare de’nuovi torbidi, e quello non si farä adesso, si tentera, e procurers d’eseguirlo un’altra volta, di maniera che emungeranno i grigioni dal clero, e dai secolari valtellini nuove somme di denaro, sem- precché cercheranno d’impedirne l’esecuzione. Su di ciö sono stato . .interpellato.. se debba ammettersi un nuovo editto, o no ... Ho risposto perora, che non essendo affare del giorno debba soprassedere sin all’arrivo del nostro ministro ... Il punto sta, che sempre dipenderá dalia repubbhea grigiona il volere, o tralasciare tal legge, ne in altro ci pótra interessare, ehe l’osservanza della nostra pratica ... 35. Kaunitz an Firmian, am 2. Juli 1764. Neue Klage darüber, daß die Veltliner Katholiken und der Bischof von Como dem Konkordate Schwierigkeiten machen, obwohl sie den Nutzen davon
