Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

392

IROMÁNYOK ÉS VÉGZÉSEK

60.

1606 Augustus 13. — Prága.

Rudolf császár Stralendorff német birodalmi vicekanczellárnak parancsot ad a Bocskay fejedelmi czímeire vonatkozó megállapodások ügyében.

Lieber der von Stralendorff.

Neben anderen bedenklichen Conditionen kommt mir beschwerlich für, dass der Bochkay sich nit allein Principem Tansilvaniae, sondern auch Principem Hungáriáé nennet. Der- halben Ihr bei meinem Bruder und sonst verhindern sollet, dass ihm Bochkay solcher Titel keinewegs gegeben oder bewilliget werde. Und ich bin mit kaiserlichen Gnaden.. . stb. Datum Prag den 13. Augusti 1606.

(Fogalmazvány a bécsi udv. és áll. llárban. Hungarica.)

61.

1606 august. 14. Prága.

A prágai nuncius Borghese államtitkárhoz a kiegyezést megerősítő kir. oklevél leküldéséröl, a Tiorvát rendek állásfoglalásáról, Forgács püspök erős kritikájáról Mátyás ellen, a magyarokkal szemben tervezett actióról és Bocatiusról.1)

Parti di qui alii 11 il consiglier Stralendorf, il quale porta la risolutione di Sua Mtà intorno la pace con gl’Ungari nella forma già scritta et parimente partirono li ambasciatori di Boemia <?he devono a nome del regno giurarla. Non mancano qui tuttavia avisi che gl’Ungari non siano tutti di questa intentione e che si vaieranno hor d’un pretesto hor d’un’altro per disturbarla. Sua Mtà ha ancora scritto al Sermo Mattias. che voglia •quanto prima mandar il suo parere intorno la ratificatione della dieta, che un tempo fa fu fatta in Croatia, dove, come

*■) Meyer id. h. 819L sz. a. bő kivonatban közli ez iratot, de fontos részleteket csak futólag. Ezért adnom kellett (némely értéktelen rész kihagyá- -sával).