Sümeghy Dezső: Sopron vármegye levéltárának Oklevél-gyűjteménye. I. rész: középkori oklevelek 1236-1526 (Sopron, 1928)

sortibus, fíliabus Georgii de Edwy loquentibus, amícabiliter receptís, iuxta quarum continenciam unacum Elya de Edwy homine vestro in prefatis líteris vestris statutoriis inter alios homines vestros conscríptos expresse' nominato, per vosque ad infrascripta deputato, nostrum hominem videlicet discretum virum Anthoníum, chori ecclesie nostre clericum, ad contenta dictarum literarum vestrarum fideliter peragenda nostro pro testimonio duxímus transmíttendum, qui tandem ad nos exinde reversi nobis concorditer retulerunt, quod prefatus homo vester présente dicto nostro testimonio feria secunda proxima post festum Círcumcísionis domini proxime preterítum (fan. 3.) ad faciem predii Barbahaza vocati in comítatu Soproniensi existentis vícinis et commetaneis eiusdem universis inibi légitime convocatis et presentibus accessisset ipsumque predium cum cunctis suis utilitatibus et pertinenciis quibuslibet statuísset et commisisset prefatis nobilibus dominabus Katherina et Elena vocatis filiabus Georgii de Edwy iure eis incumbenti perpetuo possidendum, tenendum pariter et habendum, contradiccione Nicolai filii Ladislai de Kanisa et alíorum quorumlibet non obstante. Cuius seriem ad octavas festi Epiphaniarum domini proxime venturi vobis duxímus rescribendam, prefatas literas vestras statutorias pariter et adiudícatorias cum capite sigilli nostri consignatas in specie remittendo. Datum sedecímo die díei statucionis prémisse, anno Domini millesimo quadringentesimo tricesimo quinto. Hártya, hátlapján pecsét nyomaival. Jelzése: Zeke fasc. 4. N° 1. Jegyzet: Már közölve Nagy I. Sopronm. okit. II. k 226. 1., de 1435 január 4. keltezéssel, holott az oklevél szerint a beiktatás jan. 3-án (feria II. proxima post festum Circumcisionis Domini) történt, s ennek 16-ik napján — tehát január 18-án kelt az oklevél. Külömben is ez a keltezés felel meg a beiktatás körül akkor érvényben levő gyakorlatnak. Az oklevél szövegében említett másik datum — ad octavas festi Epiphaniarum domini proxime venturi — természetesen csak „terminus post quem" (törvénykezési időszak ) 1438 szeptember 11. A csornai konvent előtt Büki Tyvan János fia István győri kanonok, Büki Mankó János és több büki nemes, Vynzló fia Simon leányát Agata asszonyt és leányait Vynzlófalva Bükön (Felső-Bük) örökségükre nézve kielégítik.