Lelkes György: Magyarország 1903-1912 között törzskönyvezett lakotthelyei a XX. század végén (Budapest, 2001)
AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT
Törzskönyvezett név / előző vagy párhuzamos névváltozatfok) Járás Települési hovatartozás a törzskönyvezéskor Mai magyar (és idegen) név [megjegyzés] Ország és közigazgatás Mai települési hovatartozás MÁRAMAROS (fo Lytatás) Kabolacsárda Szigeti Kabolapatak [Határpatak - Valea Hotarului része] RO-MM Máramarossziget Sighetu Marmatiei Havasrét / Glájucz it Középapsa UA-RA Középapsa Szerednye Vogyane Túlviz /Zárikó(is) Taraczvizi Alsókálinfalva Túlviz - Zarika UA-TY Alsókálinfalva - Kalini Bedőmonostor / Monászter és Monostor nevek n Bedőháza [belterületté lett] ti Bedőháza - Bedevlja Alsópatakvölgy /Nizsnéj Dubovecz [h: Visnéj Dubovecz] ii Dombó Alsódubovec Nizsnyij Dubovec it Dombó - Dubove Dombétúlviz / Túlviz és Zárikó nevek ii Dombó [belterületté lett] ti Dombó - Dubove Felsőpatakvölgy / Visnéj Dubovecz [h: Nizsnéj Dubovecz] ii Dombó Felsődubovec Visnyij Dubovec ii Dombó - Dubove Szolom ti Gánya Szolom - Szolone ti Gánya - Hanicsi Dombtelep / Záberes [h: Zábercs] Técsői Csománfaíva Dombtelep - Zaberezs UA-TY Csománfalva - Csumaljovo Ferenczvölgye / Ferenczvölgy ii Técső Ferencvölgye - Piatra RO-MM Pálosremete - Remegi Kisugolyka ii Uglya Kisugolykavölgy Mala Uholka UA-TY Uglya -Uhlja Nagyugolyka ii Uglya — ii Nagyugolykavölgy* Velika Uholka Oroszliget / Ruszkova ii Uglya ii Uglya-Uhlja Gyertyánligetfürdő Tiszavölgyi Gyertyánliget [helyén épületek] UA-RA Gyertyánliget Kobilecka Poljana Biróvölgy / Lopusánka ii Kőrösmező Biróvölgy - Lopusánka ii Kőrösmező - Jaszinya Dombhát / Sztebna ii Kőrösmező Dombhát- Sztehnij ii Kőrösmező - Jaszinya Feketetisza ii Kőrösmező — ii Feketetisza - Csorna Tisza Fürészvölgy / Szvidovecz ii Kőrösmező Fűrészvölgy - Szvidovec ii Kőrösmező - Jaszinya Kevele [h: Kovele] ti Kőrösmező ii Kőrösmező - Jaszinya Mezőhát / Lazescsina it Kőrösmező — ii Mezőhát - Lazescsina Erdészvölgy ii Lonka, Tiszalonka x ii Tiszalonka x - Luh Alsóláz /Láz N Rahó [helyén épületek] ii Rahó-Rahiv Barnabás / Berlebás 11 Rahó -— ti Barnabás - Kosztilivka Gerendás / Berendej II Rahó Gerendás - Berendej it Nyilas - Roztoki
