Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

2 Inf [anterie]-Regimenter vom 2-ten Reserve-Corps hatten am rechten Ufer der Donau im Raaber C[omi]tat ihre Quartiere zu beziehen und Levenehr dazu. Das 7-te und 8-te ArmeeCorps erhielte auch das Weszprimer C[omi]tat, die Insurrection könnte das Weissenburger, Tolnaer, Baranyaer C[omi]tat beziehen.

1 Bis zur Einlangung der allerhöchsten Entschließung wird nichts veranstaltet. F[ürst] Johann theilt Handbillet mit, nach deme S[einer] M[aj estât] gemeldet worden, daß der Feind seine Vorposten eingezogen, so soll auch die unsrigen vermindern, und auf das dringendst Nöthige reduciren.

2 Ins[urrections]-Gen[eral]Commando theilet die wegen der Verpflegung der InsurrectionsInfanterie getroffenen Anstalten mit,

3 werden im Tagsbefehl publicirt.

4 Fahrt auf Csepp, 1 Stund. Hiller und Sztarray sehen beede ordentl[ich] aus, bey erstem die Mannschaft viel krank und schlecht genährt, bey letzterem sehen sie besser aus, bey beeden sehr viel junge Leute. Hiller exercirt loß und gut, Obristl[ieutenant]-Batt[aülon] etwas zurück, Obrist benimmt sich nicht gut vor der Front, Sztarray marchirt nicht gut aus, fällt aus dem Doublir-Schritt aus. Battaillons sind ungleich. General-Decharge. Staabs-Officiere commandiren nicht zum besten. Auf Comorn 1 Stund. Davidovich berichtet, daß das Batt[aillon] Marmarosch am 30-ten, die Übrigen von der Brigade Hoffmeister aber am 1-ten abgehen,

5 meldet, daß auf Befehl Ekstein zwar das Spital in Comorn geleeret und die Kranken fort transportirt, allein das Batt[aillon] Marmarosch hat wieder 32 daselbst abgegeben. Meldet, daß MiMtair-Kranke noch immer so stark sterben und wenig Platz für sie ist. D[ett]o daß die Gassen, die zu tief, angeschüttet worden und schon Graben gemacht wird, um die in Comorn befindlichen] Pfütze abzuziehen. Hat Zank mit Schauroth wegen dem Schaden in den Weingärten, wo Weinstecken, Fenster, Thüren etc. gestohlen und alles verwüstet wird, letzterer schiebet alles auf die Insurrection. Davidovich bemerkt ihm aber, daß nun keine Insurrection mehr, sondern regulaires Militär in der Nähe, mithin selbes den Schaden verursachen muß, darüber hinausgeschickte gemischte Commission kann sich nicht unter einander vergleichen. 1 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 20. 2113. sz. 8 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 21. 2116. sz. 3 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 2. 2111. sz. * Militkanzl. 1809. fasc. 8., 2. 2112. sz. 5 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 20. 2114. sz.