Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
Az 1809 évi utáni napló
bevor sie nicht die Donau in der Schutt passirt zwischen hier und Preßburg. Seine Majestät der Kaiser wird durch Privatschreiben von diesem Vorhaben benachrichtiget und darauf aufmerksam gemacht. rJún 281 I ^ en ^~^ en ^ run Abmarsch von Boos mit L '1j 4 aus der Mitte. Ordnung in selben, keine Marodeurs, keine Zerstreute, ordentliches] Einrücken im Laager, starke Hitze. Halten in der Mitte des Marsches. Bericht von Lieut[enant] Inkey, 1 welcher vom Obristen Pechy abgeschickt mit der Capitulation von Raab und Anfrage, wohin die gefangenen, in Comorn angekommenen Officiers abzusenden seyn. Vermöge dem 1-ten Artikel der Capitulation, ist die Garnison kriegsgefangen, soll jedoch gegen Versprechen, bis zur Auswechslung nicht zu dienen, herüber gesendet werden ; wie der Feind dieses haltet, sperrt die Leute in einen Schaf-Staal in Szabadhegy ein, giebt ihnen durch 2 Tage nichts zu essen, während dem die Feindlichen] gut essen und treiben, um sie dadurch zu zwingen, bey ihnen Dienste zu nehmen, manche lassen sich dadurch bewegen. Officiere mussten von Raab abgehen, in Acs 2-mahl 24 Stunde in Freyem in einem Quarrée von Truppen bleiben, der Witterung ausgesetzt, durften aus selbem auf keinen Fall treten, bekamen nichts zu essen, endl[ich] wie mehrere Truppen eingerückt, ließ man sie bey selben vorbeyführen auf Comorn, wo die Escorte, sobald sie die Officiere verlassen, unsere Vorposten angriff, aber zurückgeschlagen wurde. Die Weiber, die mit waren, verlegten sie ins Dorf, nahmen ihnen die Pässe ab und wollten sie zu Erfüllung ihres Willens zwingen. Nur mit genauer Noth konnten sie ihnen entkommen. 2 Bericht von Major Horváth, 3 daß der Feind sich gegen Comorn verstärke, zum Theil aber auch gegen Raab ziehe. Bericht von Comorner V[ice]-Gespann, daß der Feind sich bey Acs verstärkt und Totis besetzt habe. 4 Weiterer Bericht, daß der Feind bey Gönyő ein Laager von bey lauf ig 20.000 Mann aufgeschlagen, bey Gönyő und Lovad 6 Materialien zu einer Brücke zusammenführen und durch viele Bauern alles zu zimmern und vorbereiten lasse. 6 Bey Acs stünden 4000 M[ann], in Totis habe er Proclamationen vertheilt. Gr. Steph[an] Zichy erzählet, daß gestern der Feind sich gegen Venek und Szögye bis auf 1500 Mann verstärkt und bey der Nacht viel getrommelt, 1 Inkey Imre főhadnagy a zalai fölkelő lovasezredben. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 4., 44. 725. sz. 3 Horváth Ferenc őrnagy a pozsonyi fölkelő lovasezredben. 4 Militkanzl. 1809. Vorpostenrapp. Davidovich 46. sz. 8 Lovad-puszta, a Duna jobbpartján, Ácstól északnyugatra. « Op. J. 81., 74. 1.
