Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
1809 Január-Május
Aufbiethung der Insurrection auf 6 Monath repartirt und incassirt werden muß, mithin im ersten Anfange in selber kein Geld vorhanden sein kann, so wäre auf dem Fall der Dringlichkeit der Uebung der ganzen Insurrection nach den 24. §. des 2-ten Landtagsartikels der Concurrentialcassa der Insurrection ein angemessener Vorschuß zur Deckung dieser Auslagen ab aerario zu bewilligen. Da ein grosser Theil des kleineren Adels des Landes, welcher zu der Insurrectionsinfanterie zu stehen kommen wird, aus solchen Individuen bestehet, welche keine zum Bxerciren angemessene Kleidung haben, so ist es nothwendig, selbe zu montiren und wenigstens mit der nöthigen Rüstung zu versehen. Hiezu wären, falls man nicht selben zu Ersparung der baaren Geldauslagen die dringends erforderliche Rüstung und Montour aus denen Commissionen gratis, gegen Ersatz aus der Concurrentialcassa, auf den Fall des Krieges geben wollte, nach einer vorläufigen Berechnung 1,500.000 Fl. erforderlich, welche mann sich auf den Fall, wo die Insurrection bei ausbrechenden Kriege aufgestellt und geübt werden sollte, auf Rechnung der Concurrentialcassa vorschusweise anzuweisen bittet, damit das Geschäft auf keinen Fall ins Stocken gerathe. Sollte kein Krieg sein, und die Insurrection nicht aufgebothen werden, so wäre dieser Vorschus nicht nothwendig, sondern mann müste sich auf eine andere Art zu behelfen suchen, da die Concurrentialcassa damals nach dem Sinn des Gesetzes noch a ' ) nicht ausgeschrieben werden könnte. 3. Da in der auf den dießortigen Vortrag von 29. [Octo]ber v[origen] Jahres erflossenen allerhöchsten Entschliessung zugesichert wurde, daß das Bedürfniß an Feuergewehren für die Insurrection gänzlich sichergestellt sei, und auch darauf gesehen werden würde, selbe, in so weit als der Bedarf der Armee gedeckt wäre, nach und nach wenigstens zum Theil mit leichteren Feuergewehren zu versehen, so beruhigte mann sich hierüber diesorts in so lange, bis nach Einreichung des Ausweises des in Ofen befindlichen Infanterie-Feuergewehr-Vorraths, sich am Anfang verflossenen Monaths darthat, das [sie!] nur 8000 Stück daselbst sich vorfinden. Als mann sich hierwegen an den F. M. Graf Joseph Colloredo verwendete, erhielt mann zur Antwort, das [sie!] mann die ungarische Insurrection nur mit Feuergewehren alter Art ausrüsten könne, da jene neuer Art für den Armeebedarf und zum Theil auch zur Ausrüstung der croatischen Insurrection bestimmt, mann würde jedoch trachten nach Maaß, als die Erzeugung zunehmen würde, auch die schwereren a) A fogalmazványban: auch.