Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
1809 Január-Május
machung der kaiserlich] königl[ich]en Armee 2041 Fuhr- und Packknechte und 5227 Fuhr- und Packpferde schon jezo, oder wenigstens im Falle eines ausbrechenden Kriegs beigestellt werden. Obgleich ich nun auf die deßwegen allerhöchsten Orts unterbreitete Anfrage bißher noch keine Weisung erhalten, mithin die ganze Sache von der fernem allerhöchsten Bestimmung abhängt, so muß ich doch Euer Majestät bemerken, daß wenn die Stellung der obbenannten 2041 Knechte mit jener der 20.000 Mann Recrouten zusammentreffen sollte, nicht nur ersterer erschwert, sondern auch da die Behörden mehr als die ihnen landtäglich anrepartirte Last zu leisten hätten (wozu kein gesezliches Betreibungsmittel vorhanden wäre), selbe sich weigern würden die gesezlich auf selbe kommende Last zu übersteigen ; es könnte also nur zu unangenehmen Verhandlungen Anlaß geben und es bliebe in dem Fall, wo diese Knechte auch zu der nämlichen Zeit auszuheben wären, nichts anderes übrig, als selbe in die Zahl der 20.000 Mann einzurechnen und aus selben fürzuwählen, nach geendeter Stellung aber die Militärwerbungen aufzustellen und durch den Behuf derselben den oben erwähnter massen an der ganzen Zahl verursachten Abgang zu ergänzen. Was die Anstände betrift, welche der Stellung in ihrem Fortgang hinderlich sein könnten, muß ich Eure Majestaet auf folgende zwei vorläufig aufmerksam machen. Da die Stellung der 20.000 Recrouten nach Eurer Majestaet Befehl schleunigst, mithin noch diesen Winter vor sich gehen sollte, so wäre es bei dieser beträchtlichen Zahl von Mannschaft, von dem wesentlichsten Bedarf, solche Fürsorgen zu treffen, daß auf denen verschiedenen Übernahmspläzen die nöthige Montour vorhanden, mithin der Mann gleich nach seiner Assentirung gekleidet und der rauhen Witterung nicht preißgegeben werde, dann daß für die Aufnahme der gestellten Recrouten das nöthige locale ausgewählt und angewiesen werde, damit selbe nicht in einem engen Raum zusammengepreßt und bei dem Mangel an Gelegenheit, frische Luft zu schöpfen, ansteckende Krankheiten unter selbe einreissen. Ohne diese Fürsorge wird die Stellung einer so beträchtlichen Zahl Recrouten, wie es das Beispiel voriger Jahre sattsam erwies, zu Winterszeit der Keim zu verderblichen ansteckenden Krankheiten, und die besten tauglichsten Männer werden dem Staate zum größten Nachtheil seiner Bevölkerung, ehebevor sie noch irgendeinen Dienst geleistet, entrissen. Vermöge der hierüber bei Empfang des allerhöchsten Befehls mit dem Comandirenden F. M. Baron Alwinczy vorläufig gepflogenen Rücksprache sind hierwegen folgende Anstalten bereits getroffen worden :
