Domanovszky Sándor: József nádor iratai II. 1805-1807. (Budapest, 1929)

Az 1805 évi napló

dem Ende May 1805, als dem ersten Augenblicke, in dem die Möglichkeit eines mit Frankreichs Kaiser entstehenden Krieges mir bekannt wurde, vorauszuschicken, selber meinen ausführlichen] Bericht folgen zu lassen, dann aber das Gantze mit einigen freymüthigen Bemerkungen über die Lage der oesterreichischen Monarchie vorzüglich] in Bezug auf Hungarn zu schliessen.^ Kaum

6

'

1 4 Jahre waren verflossen, seitdeme der Lüne vi Her Frieden der oesterreichischen Monarchie die lang gewünschte Ruhe wieder gegeben, noch hatte sieh dieser Staat von denen Folgen vorhergehender Kriege nicht erholet, als im Frühjahre des verflossenen Jahres 1805 die sich alltäglich] mehrenden Zurüstungen der oesterreichischen Armee, die unter verschiedenen Vorwänden nach mehreren Rüstungen veranlaßten Truppenmärsche, Errichtung der Magazine, selbst die dem Anschein nach stäts zunehmende Spannung unseres Hofes mit Frankreichs Kaiser bey jedem denkenden Menschen die Vermuthung erweckten, daß den Staat ein neuer Krieg mit letzterer Macht bedrohe.

1 Nicht ohne Bestürzung konnte jeder, welchem die innere Verfassung des oesterreichischen Staats, die Erschöpfung seiner Kräfte und Hülfsquellen bekannt war, die Möglichkeit eines neuen Krieges und dessen Annäherung wahrnehmen, und nicht ohne Sorgen konnte er einen Blick in die Zukunft, auf das Ende desselben werfen. Diese Empfindung mußte noch weit stärker bey jenen erwachen, welchen ihre Laage, das Amt, was sie bekleideten, die Mittel schaffte, das Innere der Monarchie zu durchblicken und daher zu beurtheilen, welche die Folgen des Ausbruchs und der Fortdauer neuer Feindseligkeiten seyn mussten, deren Interesse mit dem Wohl der Aufrechterhaltung des Staats eng verknüpfet, sich zu den heiligsten ihrer Amtspflichten jener, E. M. bey Zeiten auf die Laage des Staates, auf die Maaßregeln, welche zu dessen ferneren Erhaltung zu ergreifen wären, aufmerksam zu machen, gesellte

; durch dieses Gefühl bewogen, wagte ich es, als Chef eines der vorzüglichsten Länder der Monarchie, unter dem 29-ten May E. M. nicht nur diese Bemerkungen, sondern auch meine allerunterthänigsten Vorschläge in Betreff jener ausserordentlichen] Maasregeln, welche, um den Staat von seinem sonst unvermeida) \z írás itt az ív negyedik lapjának közepén megszakad. Új íven új kezdet. 1 Az ellentétek különösen a nápolyi kérdésben élesedtek ki. 1805 májusában Napoleon az onnan fenyegető veszedelem elhárítására, a milanói koronázás ürügye alatt 40.000 embert vont össze Észak-Itáliában. Ezzel szemben az osztrákok Bellegarde alatt ugyancsak 40 000 főnyi csapatot csoportosítottak. Nápolyt Oroszország és Anglia is támogatták s Nápoly védelmére 25.000 ereszt és 6.000 angolt akartak odavinni.