Domanovszky Sándor: József nádor élete I. második rész (1944)
A bizalmatlanság újabb fölszítása
BIZALMATLANSÁG CARLOVITZCAL SZEMBEN. 33 ben kimondta, hogy máskor ne adjanak neki bizalmas megbízatást. 92 Hasonló kudarcot vallott az udvar Markovichcsal is. Az ő jelentése Carlovitzéval egyidejűleg érkezett be. Elmondotta benne, hogy mennyire megnyerte Jarzynski őszinte barátságát, mennyire kezére jár állítólagos marhavásárlásaiban, úgyhogy azokból, ha tényleg végrehajtaná őket, igen nagy hasznot húzhatna. A jelentés a besszarábiai, a Dnyeszter felső folyása mellett fekvő Chotin közeléből egy kis faluból kelt, ahol Jarzynskival akkor útjuk fáradalmait pihenték ki. A jelentés szerint Markovichnak minden igyekezete, hogy Jarzynskiből magyarországi küldetésének okát kivegye, teljesen hiábavaló volt. Egy este mégis beszélgetés közben Markovich felajánlotta neki, nagy hálálkodások közben, szolgálatait Magyarországon. A lengyel erre állítólag hirtelen bizalmi rohamában mindent elmondott. Kijelentette, hogy ámbár mint katona francia szolgálatban áll, azért nem köteles ármányos ügyekben magát bandita módjára titkon felhasználtatni. Elmondta, hogy Franciaország fél Ausztriának még jelentékeny erejétől s arra törekszik, hogy az osztrák államot teljesen feloszlassa; ezért a legaljasabb eszközöket használja fel, hogy megakadályozza, vagy legalább megnehezítse a birodalom erőhöz jutását, hogy Franciarszág barátai, különösen Bajorország ellen fel ne léphessen. Meg akarják nyerni elsősorban a két ország nemességét, mely ha egységesen lép fel, jelentékeny eredményeket érhet el. Ezért különösen élesen festették az uralmon levő kormány gyengeségét, a rossz közigazgatást, a hivatalnokok haszonlesését és önzését. Ráterelték a figyelmet a pénzügyek rossz állására s azt bizonyították, hogy csak rendkívüli új adókkal és más súlyos terhekkel lehet a már majdnem elkerülhetetlen államcsődöt elhárítani. Eleven színekkel festették, milyen veszedelem fenyegeti azokat, akik állami kötvények vagy papírpénz birtokában vannak. Arra biztatták a magyarokat, hogy terményeiket ne szállítsák papírpénzért Ausztriának, hanem csak pengőpénzért, hogy követel82 Kab. A. 1595/1806. tíumeraw a jelentést dec. 12-én terjesztette föl, Baldacci azonban csak április 12-ón mutatta be Ferenc császárnak. A Tezoloició ápr. 28-án kelt. Donianovszky Sándor: József nádor élete II. 3