Domanovszky Sándor: József nádor élete I. első rész (Budapest, 1944)

Világpolitika és családalapítás

A CSALÁDI KAPCSOLAT FÖLVETÉSE. 229 hatatlan szeszélye." Ezt a megbízhatatlanságot Bécsben csak a családi kapcsolat kötelékeivel vélték egyensúlyozhatónak. Egy évvel korábban, amikor orosz részről vetettek föl a tárgyalások folyamán hasonló tervet, Thugut még visszariadt tőle és félt a bonyodalmaktól, amelyet ilyirányú megbeszélések előidézhetnének." Ferdinánd herceg sikere után azonban a családi kapcsolat annál kívánatosabbnak látszott, mert a cár nagyon bizalmatlan volt az osztrák követekkel szemben. Szinte parancsoló vszükség volt tehát, hogy a személyes tárgyalások az új, éppen nem megvetendő szövetséges uralkodóval a két császári ház közt kötendő házassággal támasztassanak alá. A württembergi herceg és Dietrichstein pétervári sikere után a cár Repnin marsallt küldte Bécsbe tájékozódásra és az; új viszony kiépítésére. Augusztus közepén a császárvárosban már nagy várakozással néztek a marsall bécsi látogatása elé s azon voltak, hogy minden esetleg kedvezőtlen momentumot elhárítsanak útjából. Már akkor, augusztus 15-én fölvetette Thugut Colloredónak az eszmét, hegy a nádort valami ürügy alatt Bécsbe kell szólítani. A csadádi kapcsolat megteremtésére ugyanis Károly ós József főherceg látszottak legalkalmasabbaknak. Thugut tehát azt óhajtotta, hogy az előbbit Repnin még Prágában látogassa meg, a nádor előtt pedig Bécsben tisztelegjen.'* „II ost vrai qu'avec un prince de son caractcre l'on ne peut jaraais étre entiérement hors d'inquiétude. . ." Thugut CoUoredohoz 1798. aug. 9. U. ott^ II. 114. 1. — „Cependant rien n'est sűr avec un caractere com^me eelui de Paul I." Cobsmzl Thrugutnak 1799. febr. 17. Eussl. Rel. fa^c. 1799. I. Thugut Collioredónak 1797. aug. 2. ,, ... La proposition aurait eu un cóté assez tentant sous feue rimpératrice, mais sous un régne aussi pitoyablequc celui actuel do Russie la chose est bien différente; les inconvéniants sont beaucoup plus grands et rutilité bien moindre. Quand on considére, combién S. M. est dója toui-mentée á l'occasion de la maison de Württemberg, l'on tremble en pensant ce que ce serait, si une fille de Russie entrait dans la famille imperiale. Au surpius, commc Tempereur Paul est tres vindicatif, bouffi d'orgueil, et que la proposition ost venne de Pétersbourg, il est eűr quc Paul 1 de\áondrait l'ennemi implacabV de l'Autriche, s-i le secret transpirerait et quelo projet cependant, comme il est probable, ne peut pas se réaliser." Vivenot id. mii, II. 44. 1. „S. M. jugera dans sa sagesse s'il ne serait pas á propos peut-étre de faire vonir sous quelque prétexte S. A. R. l'archiduc palatin á Vienne, pour que le maróchal Repnin puisse lui faire sa COUT, comme il fera á Prague á l'égard de S. A. R. Tarchiduc Charles, attendu la commission dont Gobenzl dit» que Repnin est chargé." Vi\t?not id. mű, II. 115. 1.