Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
időközönként a követség adjon rendszeres tájékoztatást a maga kapcsolatai alakulásáról. A Követség rendszeres kapcsolatot tart a Francia-magyar Baráti Társasággal. A Társaság munkája különösen az utóbbi időben fellendült, vidéken komoly politikai sikereket arat. A Társaság munkáját nehezíti, hogy elsősorban a Központtól, de a Követségtől kap megfelelő rendszeres irányítást. Eredményesebb munka ezen a területen elképzelhetetlen anélkül, hogy a Társaság irányításának rendszerét új alapokra ne fektessünk. A követség és a Központ kapcsolata - különösen az utóbbi 6-8 hónap óta - megromlott. Ez megnyilvánul a rendeletek, illetve a jelentések hangjában, problémák nem kellő gondossággal végzett vizsgálatában, az egyes - követség által - felvetett kérdésekre, javaslatokra való kései reagálásokban / az esetek jelentős részében a Külügyminisztériumon kívül eső okok miatti késések kapcsán elsősorban/, nem kellően átgondolt megfogalmazások használatában, stb. Le kell szögezni, hogy e megromlott viszonynak a követség, illetve a Központ egyaránt oka. A követség vezetője és munkatársai, illetve a bizottság a problémák megbeszélése után egyetértettek abban, hogy ez az állapot nem segíti elő a munkát, mindkét oldalnak kellő önkritikussággal arra kell törekednie, hogy ezt felszámolja. Ez a Központ részéről az irányítómunka, míg a követség részéről a jelentőmunka színvonalában kell, hogy elsősorban tükröződjön. IV. A követség belső helyzete A követség nem volt mentes a belső problémáktól, amelyek közvetve, vagy közvetlenül, kisebb, vagy nagyobb mértékben kihatnak a munkára, illetve a kollektív szellemre. Nagyon időszerű volt már az épületkérdés megoldása. Jelek szerint őszre - szeptemberre, októberre - várható, hogy a követség át tud költözni az új épületbe. Ez kétségtelenül jó hatással lesz a követség munkájára, minthogy a jelenlegi épület nehézségei nem kis mértékben hatottak és hatnak ki a munkatársak közérzetére, hangulatára és így közvetve a munkára. V. Feladatok A Központ 1. törekedjen a követség felé az irányítómunka színvonalának emelésére, különösképpen az Intézet vonatkozásában, 357 357 A követség új épületének az elhelyezkedésére, illetve a személyi és adminisztratív kérdések értékelésére vonatkozó szövegrészeket nem közöljük. 220
