Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg Monarchiában (Budapest, 2011)

2. Az Angielini család a magyar–horvát hadszíntéren

2. AZ ANGIELINI CSALÁD A MAGYAR-HORVÁT HADSZÍNTÉREN

Angielini a szolgálataival járó fáradalmak kipihenésére melegvizű gyógyfürdőbe készült. Munkájával elégedettek lehetettek, hiszen az esztendő szeptemberében II. Miksa még 40 rajnai forint kegydíjat (Gnadengeld) is rendelt számára.57

c. (Natale-családja és mesterségét folytató fia: 'Paolo'(Angielini

Natale Angielininek feleségétől, Susannától született gyermekei közül eddigi ismereteink szerint ketten élték meg a felnőttkort. Fia, Paolo (németesen Paulo) folytatta apja tevékenységét, hiszen rövid ideig ugyancsak várépítészként szolgált Magyarországon, illetve - mint alább látni fogjuk - több végvidék-térképet készített maga is. 1575 márciusának végén például a tapasztalt építőmesterrel, Bernardo Magnóval együtt küldték Egerbe.58 1575 júliusa után azonban sajnos végleg eltűnik szemünk elől. Éppen egy esztendővel korábban, 1574 júliusában anyja, a már korosodó és beteges özvegy, Susanna asszony számára viszont II. Miksa császár és király a hónap 22. napján 50 rajnai forint éves ellátmányt hagyott jóvá, amelyet Andreas Schnátterl hadi fizetőmester (1567-1578) tartozott neki negyedévenként folyósítani. Az összeg odaítélésekor az uralkodó - nyilván az Udvari Kamara és a Haditanács javaslatára - külön kiemelte az egykori bakabányai építész, Natale Angielini „hosszú, szorgalmas és készséges szolgálatait”, amelyeket mindig legjobb képessége szerint teljesített.59

szept. 25., Uo. föl. 92v. 1571. okt. 5., Uo. Exp. Bd. 153. föl. 131v. 1571. okt. 25., Uo. föl. 162v-163r. 1571. dec. 3. és Uo. Exp. Bd. 155. föl. 94v. 1572. aug. 5.

57 „Natal de Angelin supplication: ime in daz warm padt zuerlauben und ain gnadengeldt zubewilligen. ” ÖStA Wien, AVA FHKA HKA Hoffinanz Prot. Exp. Bd. 277. fol. 411v. 1568. aug., ill. „Natal de Angelin sein aus gnaden 40 f. geschennckht worden.” Uo. fol. 468r. 1568. szept. Ezt az összeget Angielini bizonyosan meg is kapta David Hag udvari fizetőmestertől, noha az utóbbi számadáskönyvének sérülése miatt (az ÖStA Wien, AVA FHKA HKA HZAB Bd. 23-nak a fol. 612-től a vége hiányzik) a konkrét kifizetésről ma már csak a kötet mutatója tájékoztat. Uo. mutató, a fol. 713-ra utalva.

58 „Paul Angelini solle mit Bernhardo Magno geen Erla ziehen." ÖStA Wien, KA HKR Prot. Reg. Bd. 161. fol. 258v. 1575. márc. 29., az adatot ismerte már: Pataki, 1931. 127.

59 „die lanngwirigen, vleissigen unnd willigen dienst, welche unns unnser gewesner paumaister zu Buckhancz, weilend Notalis [sic!] Angelin seinem besten vermügen nach zu unnserm genedigisten benüegen underthenigist erczaigt und bewisen, und demnach seiner nachgelaßner wittib, damit sy sich in irem erraichten alter unnd obligender schwachhait desto baß erhalten kan": ÖStA Wien, AVA FHKA HKA GBÖ Bd. 125. fol. 314v. 1574. júl. 22., Bécs és a forrás képe: Podewils, 1992. 2.

20