Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

ff<?S> 305, tiój.a annyival is inkább szükséges, hogy ezen órában Gyürki Pál levelébül értjük kevés operatiók létét az aradi rácznak insurrectiója impediálására, mely felől írtunk g. Forgács úr­nak is. Somogyi kezéhez küldöttünk hat ezer rh. forintokat az szolnoki szükségre, ki is maga viszi oda. Eredeti. (Rákóczi-levelek, 140.) Csekély eltéréssel közölve Arch. Rakocz. I. 425­CCLV. Dobozi István Károlyinak a debreczeni gabona- és szőlőtermés felől ír. Debreczen, 1/05. szept. 30. Méltóságos Generális nagy jó uram ! Vasas Tamás nevü emberem által ez órában vészem s örömmel olvasom Nagyságod méltóságos levelét. Segélje Isten Nagyságodat többeknek ollyaknak s nagyobbaknak is írására s elővitelére. Azon nyomorult városokat szánom s alázatosan is Nagyságodnak recommendálom: oly nagy casu­sokat kegyelmes reflexióban venni méltóztassék; Isten látoga­tása, elméjek rövidsége nem malitiájok hozta el hiszem nya­valyásoknak; estote misericordes. Oly perplexitásban nehéz még okos embernek is magának consulálni; lám eleget szenvedtek; hadakoztak ük is; tudom ezen alázatos instantiámat vétkül nem tulajdonítja Nagyságod. Részemrül paritiót (így) nem tapasztal német uram; ha elében nem állhatok, bizony előtte elállók, ha csak az Isten rendkívül kézibe nem ejt. Tűlem s tőlünk valamennyire lehet a provisio mindenekben megleszen; az ugyan tagadhatatlan, mind abrakunk, s mind gabonánk szűkön termett a tavalyi, szárazság és nem vethe­tés miatt, melyet Nagyságod vegyen méltó consideratióban, s tartson is mint tapasztalt igaz szolgáit jó maga gratiájában. Im postai alkalmatossággal ez rud spanyol viaszt s fél kötés papirosát küldtem; a mélt. Asszontúl is expressus postán ezen indusával most érkezek. Ha mód volna benne, szükség volna oly dispositió, mellyel a jégesőtül s kóborlóktul meg­maradóit kicsiny szőlők jövedelmét bekaphatná a szegénység. A mely leveleit Nagyságod Szécsénbe dirigálta, mind kezem­V. köt. 20

Next

/
Oldalképek
Tartalom