Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

HÓS209 Coeterum P. D. V. foeliciter valere desideramus. Ex castris nostris ad Agriam positis, die 2 7

ma Maji Anno 1705. P. D. V. ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. Sigismundus Janoki m. pr. Tegnap vettem az Kegyelmed levelét melybe büvön tudósít az ráczokkal lett actusrúl; az eleit megvallom nem szerettem de a vége igen jó. Mihent az mostan verbovált reguláris hadak ide érkeznek, fogok gyalogot küldeni Kegyelmedhez, de csak az mostani confusiójokkal pihenni ne hagyja őket, hanem győzedelmével éljen, reménlem Isten •után hamar el jár dolgában Kegyelmed szerencsésen. Kívül: Spect. ac Magn. Dom. Alexándro Károlyi etcet. Károlyi kezével: Redditae in castris ad Gyula positis, die 31. Mai 1705. Eredeti, pecséttel. (Rákóczi-levelek, 63.) Az utóirat a fejedelem kezeírása. CLXII. A fejedelem levele Károlyihoz. Egri tábor, 1705. máj. 28. Spect. ac magn. Domine Baro Nobis observande. Salutem, Nostrique benevolentiam. Lévén n. Kraszna vármegyének húszon hét portái, mivel azon n. vármegyének sok terheltetésit kegyelmesen megtekintvén hét portáit defalcáltuk: Kegyelmednek azért akartuk intimálni, hogy a midőn az említett vármegyére valamely impositiók, vagy az haza szolgalatjában kívántató egyéb terhviselések limitáltatnak, az hét portájának defalcatiójával, csak húsz porták után modificáltassa Kegyelmed. Coeterum P. D. V. foeliciter valere desideramus. Ex castris nostris ad Agriam positis die 28. Mensis Maji. Anno 1705. P. D. V. ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. Sigismundus Janoki m. pr. Paulus Ráday m. pr. V. köt 14