Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

2 00 noj. CUV. A fejedelem levele Károlyihoz. Egri tábor, 1705.. máj. 17. Spect. ac magn. Baro Nobis observandissime. Salutem et foelices rerum suarum successus. Minemű német rab akarja magát Aradon lévő Szúnyog György hívün­kön kiszabadítani, accludált levelébül megláthatja Kegyelmed. Azért azon accludált leveleket jó alkalmatossággal megküld ­vén Aradra, onnat micsoda válasza lészen, bennünket az iránt voltaképen tudósítson. Coeterum P. D. V. foeliciter valere desideramus. Ex castris nostris ad Agriam positis, die 17ma. mensis Maji. Anno 1705. P. D. V. ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. Sigismundus Janoki m. pr.. Alul: Generális Károlyi Sándor úrnak. Eredeti. (Rákóczi-levelek, 58.) CLV. A fejedelem levele Károlyihoz. Egri tábor, 170^ máj. 20. Spect. ac magn. domine Baro Nobis observandissime. Salutem, et foelices rerum suarum successus. Sok rend­beli levelébül Kegyelmednek, de kiváltképen az utolsóbúi értjük a nemes vármegyéknek szófogadatlanságokat. Melynek is orvoslásárul gondolkozván, mi egyéb modalitást nem talál­hattunk, hanem hogy az oly refractarius tiszteknek jószágo­kat previa praemonitione Kegyelmed confiscáltassa, tartsa mindazáltal in sequestro, hogy senki által ne distraháltassa­nak. Holott penig Kegyelmed, ennél más jobb modalitást találhat, arrul informálván adja maga opinióját. Az Tiszán túl való egész földön levő n. vármegyékre,.

Next

/
Oldalképek
Tartalom