Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)
octingentis et triginta tribus rhenensibus ac cruciferis viginti, praeter aedificia iam erecta, quae vi contractuum ad florenos quingentos septuaginta quinqué veluti praemissum esset exurgerent et nunc deponendi venirent, impignoratae haberentur, ac ex praescripta summa quinquaginta millium florenorum defalcad deberent, ideo iisdem pro acceptis et veluti exolutis habendo, resultantem summam florenos nimirum triginta octo mille quingentos nonaginta un urn ac cruciferos quadraginta constituentem debitam, in paratis quidem triginta quinqué mille quingentos nonaginta unum florenos rhenenses, et primum quidem in Transylvania nunc immediate commissario Nemsy quatuor decim mille duodecim insuper mille ad ultimum Januarii anni proxime affuturi Millesimi septingentesimi primi, Viennae, judaeo Oppen heimer,. Kis-Vardae vero itidem eadem ultima Januarii novem mille quingentos nonaginta unum et cruciferos quadraginta ad manus Georgii Körössy perceptoris nostri deponere et numerare, vel vero loco praescitorum quatuor decim et duodecim millium juxta assighationem nostram jam eatenus factam quietantiam ab iisdem, nobis aut hominibus nostris ad id deputandis, idem dominus gubernátor et sui universi infallibiliter assignare sint obstricti et obligati; pro residuis vero adhuc ter mille florenis, duobus utpote : boves et vaccas juxta nunc currens et limitatum in Transylvania pretium, pro restante vero adhuc uno mille, oves tempore veris itidem juxta ibidem currens pretium dare et adimplere tenebitur eritque obligatus. Secundo : his taliter in effectum deductis, nec nobis sed nec successoribus nostris aut iisdem quos praesens negotium quoquomodo tangere aut concernere posset, praeattactum dominium a dato praesentium intra spatium decern annorum licebit rehabere aut redimere, et tune etiam non nisi preemissa ad levationem per unum ex judicibus nobilium comitatuum suprascriptorum trimestri admonitione. Tertio : si vero praescripta bona post evolutionem decern annorum redimere nobis aut successoribus nostris non placeret, sed in majori summa forsitan oppignorare vellemus, tunc talis praeemptio penes dictum dominum gubernatorem et successores ejus manebit.
