Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

Megemlékezem arrúl is, hogy jó emlékezetű idvözült eleim itt Rosályban mindenkoron tudós és értelmes praedicatorokat tartottanak, kiknek noha bizonyos fizetések az ecclesia könyvében meg vagyon, mindazáltal, az midőn oly istenfélő, bölcs, igaz tudományú lölki tanítók voltának ez helyben, kiknek magokviselésében és hivataljokban való híven forgolódásokban megnyughattanak, az ordinarium salariumokon kivül ex beneplácito az rozsályi possessorok fizetéseket esztendőnként megjobbították, kit én is az mennyire tőlem lehetett, megcselekedtem mind ez ideig. Kérem azért és intem az én successorimat és legatariusimat, az kik isten kegyelméből rozsályi possessorok lesznek, azon jóságos cselekedetnek elkövetésére; kiváltképen ha oly tudós avagy academicus lölki tanítót parancsol isten közikbe, az esztendőnként rendölt fizetésén föllyűl mutassák hozzájok kegyes promotiójokat; nevezet szerént, az én szabados jó akaratombúi való rendelésemből, adgyanak nekik az rozsályi possessorok az rozsályi proventusbúl esztendőnként huszonöt forintot és négy sing fajlandis posztót. Istennek reám való gondviseléséből így disponálván már ezen testamentumomban specificált jószágimrúl és ingatlan javaimról, kívántatott volna ugyan, hogy az mi kevés minden névvel nevezendő istentül adatott ingó javaim és clenodiumim vadnak, ugyan ezen testamentumomban disponáltam volna azokrúl is, de az időnek háborús volta és sok alkalmatlanságim miatt mostan arra nem érkezhettem; hanem az jó isten életben, egésségben megtartván, igyekezem tellyes tehetségemmel, hogy mentől hamarébb azokrúl is vagy ezen testamentumomban, vagy külön más levélben kezem írása és pöcsétem alatt jó rendölést tehessek. Nagy kívánságom és régtül fogva való szorgalmatosságom volt, hogy ez testamentumomnak megcsinálása és írása, és szerelmes feleségemnek, atyámfiainak és utánna való successorimnak jó karban való hagyása lehessen. Mellyet az az én kegyelemmel büvelkedő szent istenem, idején, egésséges koromban, csöndes elmével és békességes lélekkel végben is engedett vinnöm. Kiért legyen szent, szent, szent az seregeknek ura istene mind örökkén örökké. Alázatosan könyörgök ő szent fölségének, ez én utolsó dispositiómat, az