Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

együtt, csak magáé és maradékáé lészen, sub praemissa tamen conditione, hogy ha Tholdi György neki legált jószágimat apprehendálhatja, és az míg fiu maradéka leszen. Secundo; ha mikor az isten ez árnyékvilágbúi az édes feleségemet kiszóllítja, tehát az ő holta után az feleségemnek éltéig legált kisszekeresi jószág, úgymint curia et possessio Kis-Szekeres, item nagyszekeresi portio Rozsályhoz legált majorházon és hat pusztákon kivül; item, maitisi, darnoi, kisnaményi, oroszi, borsovai, mándi, gyarmati, kisari, gulyácsi és hetei jószágok, mox et immediate Tholdi Miklós öcsémre és' fiu ágon lévő maradékira szálljanak, et omnibus viis et módis apprehendálhassák. Conditiones fratrum Tholdianorum. Primo ; az mutua successio ezen három atyafiak között az Kun jószágban in casu defectus seminis in perpetuum fönnálljon ilyen módon: hogy ha Tholdi György vagy fiu ágon lévő maradéki in haerede masculini sexus deficiálna, in eo casu, az tőlem neki legált jószága immediate Tholdi Miklósra és fiu ágon léve maradékira szálljon, juxta gradus seu propinquitatem consanguinitatis et numerum personarum. Ha penig Tholdi Miklósnak vagy fiu maradékának magva szakadna, tehát azon deficiált minden jószágok Tholdi Istvánra és fiu ágon lévő maradékára szálljanak immediate. Hasonlóképpen Tholdi Miklós és István öcséim fiu ágon deficiálván, az nekiek legált jószágim, Tholdi Györgyre és fiu ágon lévő maradékira szálljanak. Hogyha penig megnevezett Tholdi öcséim mind hárman az fiu ágon deficiálnának, in eo casu az Kun jószágok szálljanak az leány ágra, fele az Tholdi atyafiakra, fele penig Sulyok Istvánnéra Barchi Borbálára, és Pongrácz Pálnéra Barchi Klára húgom asszonyomékra, és két ágon lévő maradékokra az fölyül megírt modalitás szerént. Secundo; hogy ha penig az úr isten az ő bölcs tetszéséből, mind az Tholdi öcséimnek, mind penig Barchi Borbála és Klára hugomasszonyoméknak, mind két ágon defectusok lenne, in hoc casu az fölyül deciaráit minden jószágim, az én kedves atyámfiára tekintetes nagyságos Rhédei Ferencz uramra, nemzetes Ibrany Ferencz és Ráthóti Gyulafi László