Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)
azoknak derekas hasznát vehetnem, mert nincs is mód benne, hanem hogy in casu ingruentis alicuius tumultus aut seditionis, ottan marháimat salválhassam, békességes insula lévén. Mivel azért értem, hogy kegyelmednek is vannak ugyan azon jószágban bizonyos pusztái és jobbágya, melyeket most Forgács Lászlóné és Esterhás Ferenczné asszonyomék ö kegyelmek élnek, s adott is hiszem kegyelmed, az mint informátus vagyok felőle, Mailáth Miklós uramnak azoknak törvényesen való vissza vételére teljes plenipotentiát, de úgy látom, nem gondol vele, el hallgatja, más dolgaihoz látván ő kegyelme. Adjon kegyelmed én nékem hasonló pleni potentiát, melynek erejével én azokat kereshessem, és hogy nekem engedte; én is viszont vigore praesentium arra obiigálom magamat, hogy elnyervén azon jobbágyot és pusztákat ő kegyelmektül, mingyárt kész leszek azokrúl contentálnom kegyelmedet. Vagyok oly reménységben, hogy én hamarébb végét érhetem Mailáth uramnál. El is hittem, kegyelmed ebbeli jó akaratját nem denegálja én tőlem, s meg látja, hogy isten e napokban más alkalmatosságokat mutatván, hasznosabb jószágot tudok annál szereznem kegyelmednek, és azon kivül is húsz annyinál többet szolgálnom. Mi 21-a praesentis, isten azt adván érnünk, innen Frankfurtba megyünk, de ottan nem késvén, in medio Mártii vel circa finem eius, ő felsége Bécsben igyekezik lenni. Legyen istennek hála, jól folynak az ő felsége dolgai. Azután is ha mi új híreim lesznek, kegyelmeddel communicálnom azokat el nem mulatom. Asszonyomnak leányomnak ő kegyelmének becsülettel való szolgálatomat ajánlom. Tartsa és éltesse isten kegyelmeteket sokáig kedves jó egésségben. Pragae, die 9 Januarii, 1658. Spéct. et magn. d. v. páter ad serviendum addictissimus Georgius Szelepcheny e. archiepiscopus Colocensis m. pr. Kivűl: Spectabili et magnifico dominó Adamo Karoly de Nagy Karoly etc. dominó et filio observandissimo. Cito cito citissime. Egész íven, zárlatán gyűrűs pecséttel. Lad. 60. nro. 13.