Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

gát nyolczszáz magyar forintokon adva el, és azt is az én nyomorúságos betegségemnek idején elköltvén, azon kivűl jámbor szolgalatjáért való feles fizetését és jövedelmét én reám költvén, úgy annyira, hogy az mi kevés ősi jószágom kezemnél levén, nem hogy annak az árával értem volna meg költségemet, de még két annyival sem, minden tehetsége szerint isten után meg akarván gyógyittatni ; annakokáért az felül meg írt okokra nézve az én giróthi udvarházamat, minden ősi jószágomat, jobbágyimat, akármely vármegyében és akármely faluban légyen, az hol birodalmam vagyon, minden névvel nevezendő örökségimet, vallom és hagyom az én testamentumomban az én szerelmes hites uramnak nemzetes Bükk Sándornak nyolczszáz magyar forintban ; úgy, hogy éltéig az én édes leányim ő kegyeimétűi el ne vehessék külömben, hanem az nyolczszáz forintot le tegyék; ha pedig az én gyermekim — kit isten ne adjon — meg halnának, ő kegyelme az én házamat, jobbágyimat, minden örökségimet annak hagyhassa, a kinek akarja, az nyolczszáz forint summáig ; az vérek is külömben hozzá ne nyúlhassanak. Annak fölötte minden ingó-bingó javaimat, valamink nekünk vagyon, azt is az én szerelmes uramnak hagyom; szabad legyen vele hová teszi. Azért édes gyermekim, ez világi életetökben istennek parancsolatja szerint éljetek, édes atyátokat becsüljétek, hogy az isten hosszú élettel és jó szerencsével benneteket meg áldjon ; ezt az én testamentom tételemet meg ne háborítsátok, mert nem károtokra, hanem jövendőbeli hasznotokra leszen; mert ha életben isten benneteket megtart, nem annyi jó akaratját vehetitek édes anyátoknak, istennek pedig bő áldását várhatjátok fejetökre. Mely testamentom tételemet magam kezem írásával és pecsétemmel erősítettem meg, ilyen becsületes nemes uraim előtt: úgymint Zorogliani Fekete Mihály uram- Szodorai Mihály- Viski Csáki István- Rakamazy János- Gyulay PálBudai Dániel és Szatmári István uramék előtt. Tettem ez testamentumot Szatmár várában, 16 Április, anno 1652. Coram me Michaele Fekete m. pr. — Coram me Paulo Gyulai m. pr. — L. Horvát Zsuzsanna kereszt-vonása. — Coram me Stephano Csáki de Viski m. pr. — Coram me ív. köt. 23